Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
Psaume 54:1 - Psaume 54:7 .- Prière pour la délivrance des
oppresseurs impies (Psaume 54:1 - Psaume 54:3); anticipation confiante
de celui-ci et promesse de remerciement pour cela (Psaume 54:4 -
Psaume 54:7).
Titre. - SUR NEGINOTH - (voir... [ Continuer la lecture ]
_HEAR MY PRAYER, O GOD; GIVE EAR TO THE WORDS OF MY MOUTH._
No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my
soul: they have not set God before them. Selah.
CAR DES ÉTRANGERS SE SONT SOULEVÉS CONTRE MOI. Les Ziphites, qui
auraient dû, par les liens du pays, être les amis de David, ont agi
comme des étrangers hostiles (Ésaïe 25:5), et a... [ Continuer la lecture ]
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my
soul.
VOICI. Il voit déjà, avec l'œil de la foi, que Dieu avance comme
son "assistant", bien qu'à l'œil du sens, rien ne se soit présenté
à part la destruction de tous les côtés .
LE SEIGNEUR EST AVEC CEUX QUI SOUTIENNENT MON ÂME... [ Continuer la lecture ]
He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
IL RÉCOMPENSERA LE MAL À MES ENNEMIS. Ainsi le Qeri 'lit [ yaashiyb
(H7725)]; mais le Khethibh lit mieux, "le mal retournera [ yaashuwb
(H7725)] à mes ennemis" (Psaume 7:16). «Le mal» est ce que les
adversaires du psalmiste voula... [ Continuer la lecture ]
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD;
for it is good.
JE TE SACRIFIERAI LIBREMENT. "Librement" - littéralement, "avec une
offrande volontaire" [ nªdaabaah (H5071)] (Exode 25:2; Exode 35:29),
se distinguant d'une offre que l'on était tenu de payer, comme
ordonné par l... [ Continuer la lecture ]
For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen
his desire upon mine enemies.
CAR IL M'A DÉLIVRÉ DE TOUS LES ENNUIS. Dans la foi, il voit la
délivrance déjà accomplie et «loue» Dieu par anticipation pour
cela (Psaume 54:6).
ET MON ŒIL A VU SON DÉSIR SUR MES ENNEMIS - non pa... [ Continuer la lecture ]