Psaume 92:10

But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.

Mais tu exalteras ma corne comme la corne d'une licorne - le buffle ou le bœuf sauvage; Hébreu, Reem: i: e., Tu m'exaltes vers la force et la dignité.

Je serai oint d'huile fraîche - l'emblème de la joie; une image de la pratique de l'onction de la tête avec de riches onguents lors d'une fête. Le «je» ici en la personne du psalmiste représente tous les pieux. Leur élévation suit nécessairement la ruine des impies (Psaume 92:9). Parce que leur Seigneur est "le plus élevé pour toujours" (Psaume 92:8), ils sont "exalté" en haut par Lui. Celui qui est la hauteur même, les rend élevés. Israël, en tant que peuple représentatif de Dieu, a la même hauteur qui lui est attribuée, et sous la même image des cornes de Reem (Nombres 23:22; Nombres 24:8; Deutéronome 33:17). Les méchants maintenant «lèvent leur corne en haut»; mais il sera bientôt réduit en poussière (Psaume 75:4 - Psaume 75:5; Psaume 75:10).