Commentaire Catholique de George Haydock
1 Chroniques 11:33
Gézonite. Nous ignorons le sens de cette épithète. (Calmet) --- Dans 2 Rois, nous lisons des fils de Jassen, Jonathan et Semma; (K.) mais les deux semblent inexacts ; au lieu de Septante, « le fils », ou en supposant que je sois perdu, au début, « des fils d'Assem, Gouni », comme disait la Septante, au lieu de Genonite, ce qui laisserait ce héros sans nom. Voir chap. v. 15. E est préfixé à ce nom, comme à celui de Manassé, Josué i.
12. --- Sage, devrait être Shamha, (Kennicott) ou Jonathan, le fils de Samaa, le frère de David. Il tua le géant monstrueux (chap. xx. 7.) comme Sabachai en fit un autre. Jonathan est également mentionné avec Asahel (2 Rois xxi.) afin qu'il mérite une place ici parmi les héros de David.