Commentaire Catholique de George Haydock
1 Chroniques 28:11
Description, imprimée par Dieu sur l'imagination de David ; (Cajetan) ou plutôt planifié par la main de Dieu, (v. 19.; Salien) comme la loi a été écrite. (Haydock) --- Les Juifs prétendent que ce plan a été remis à Moïse, et transmis par Josué, etc., à David. (Estius) --- Mais pourquoi David ne pourrait-il pas le recevoir immédiatement du ciel ? (Calme) --- Trésors. Littéralement, "cave". (Haydock) --- Le terme original, Ganzac, n'est pas hébreu.
Nous trouvons Ganas (Esther III. 9.) pour signifier un trésor, étant dérivé du persan, Gaza. David a donc donné une description des pièces pour garder les trésors du temple, ou des caves pour le vin et l'huile. (Calmet) --- Septante, "un modèle du temple et des maisons de celui-ci, et du Zakcho, et des chambres supérieures, et des entrepôts intérieurs," &c. (Haydock) --- Placards intérieurs, ou les plus retirés, (3 Rois xx. 30.; Calmet) où les Lévites dormaient. (Ménochius) --- Siège, où l'arche a été gardée, et Dieu a été rendu propice. (Haydock)