Commentaire Catholique de George Haydock
1 Chroniques 9:20
Avant. Hébreu, "le Seigneur avec lui", une forme habituelle de bénédiction, (Calmet) ou de souhaiter bonne chance (Haydock) au défunt. (Calemt) --- Ce Phinees vécut après la captivité, (Ménochius) et possédait le même pouvoir qu'Eleazar et Joiada, chap. xii. 27., et les nombres iii. 32. Il n'est pas nécessaire de réfuter les fables des Rabbins, qui prétendent que le fameux Phinées était un ange, apparu à différentes époques, et particulièrement au retour de Babylone. (Calmet) --- L'hébreu peut se référer à l'ancien Phinees: "Et Phinees....était régnant sur eux autrefois, et le Seigneur était avec lui." (Du Hamel)