_Jéhu était différent d'un du même nom et de la même filiation,
qui est venu à Josaphat ; (2 Paralipomenon xix. 2. ; Du Hamel ;
Tirinus) cependant, si Baasa ne l'a pas mis à mort, car il y a des
raisons de douter, il pourrait être le même, v. 7. (Calmet) ---
Hanani avait été envoyé à Asa, 2 Paralipo... [ Continuer la lecture ]
_J'ai. Tout pouvoir vient de Dieu, bien qu'il désapprouve
fréquemment les moyens par lesquels les gens l'obtiennent. (Haydock)
--- Baasa était un usurpateur traître. --- Mon peuple. Beaucoup
avaient abandonné le Seigneur : (Haydock) pourtant il considère
toujours Israël comme son peuple, envoyant de... [ Continuer la lecture ]
_La postérité, ( posteriora.; Haydock) les enfants, et tout ce qu'il
laissera derrière lui. (Calmet) --- Baasa lui-même est mort de mort
naturelle, v. 6. (Salien)_... [ Continuer la lecture ]
_Le mal, pour le punir. (Ménochius) --- Lui, Dieu, le tua, Baasa,
(Calmet) ou "parce que ce dernier tua" Nadab, &c. (Grotius) --- Dieu a
puni son usurpation et ses meurtres. (Calmet) --- C'est-à-dire, etc.,
ne se trouve pas dans l'hébreu, le chaldéen, la Septante, ni dans
certaines copies latines. ... [ Continuer la lecture ]
_Des années, en partie, lorsqu'il fut tué la 27e année d'Asa, v.
dix._... [ Continuer la lecture ]
_Cavaliers. Hébreu, "chars". (Septante) (Calmet) --- Mais Josèphe
l'appelle Hipparchon, "général du cheval". (Ménochius) --- Rebelle.
Hébreu, "conspiré". (Haydock) --- Il a agi en privé au début.
(Ménochius) --- Gouverneur. Hébreu, "intendant de sa maison".
Chaldéen et arabe, « dans le temple de l'i... [ Continuer la lecture ]
_Mur. Voir 1 Rois xxv. 22. --- Des amis, dont il avait quelque chose
à craindre. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Vanités ; idoles. (Haydock) --- Ils ont élevé de nouveaux autels;
ou, par leur exemple, encourageait le peuple à persévérer dans son
impiété. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Tout Israël, c'était dans l'armée, tandis que d'autres
participaient avec Zambri. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Lui-même. L'hébreu peut aussi signifier, "il (Amri) l'a brûlé."
--- Zambri, son rival. Mais l'autre sens est plus naturel. (Calmet)
--- Ainsi Sardanapale a choisi de se détruire, avec toutes ses
richesses, (Justin i.; Athénée XII. 7.) pour empêcher le cadavre
d'être insulté. C'est pour cette raison... [ Continuer la lecture ]
_Pécher. Zambri avait suffisamment de temps, en sept jours, (Haydock)
pour manifester ses mauvaises dispositions, dont il avait peut-être
déjà donné la preuve. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Les pièces. Ceux qui avaient choisi Amri, ont été mortifiés à
l'élection faite par l'armée, et ont donc mis en place un autre roi.
(Calmet) --- Le concours semble avoir duré quatre ans. (Houbigant)_... [ Continuer la lecture ]
_Mort dans la bataille, où Amri a prévalu. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Dans la trentième année, &c. Amri commença à régner la septième
et la vingtième année d'Asa ; mais n'avait pas la possession
tranquille du royaume, jusqu'à la mort de son concurrent Thebni, qui
était dans la trentième année du règne d'Asa. (Challoner) ---
Douze ans en tout, (Worthington) comprenant... [ Continuer la lecture ]
_Argent : 684 l. 7 s. 6 j. sterling. (Arbuthnot) --- L'endroit a été
vendu si bon marché, à condition qu'il porte le nom du propriétaire
d'origine. (Salien) --- Somer y habitait; et plusieurs maisons avaient
déjà été érigées (chap. XIII. 32.) et même des rues, par le roi
de Syrie, pour la commodité... [ Continuer la lecture ]
_Dessus. Il fit une loi, (Calmet) pour forcer tous à se conformer à
l'irréligion établie, Micheas vi. 16. (Haycock)_... [ Continuer la lecture ]
_Avec leurs vanités. C'est-à-dire leurs idoles, leurs veaux d'or,
des choses vaines, fausses et trompeuses._... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XVI.... [ Continuer la lecture ]
_Jézabel, dont le nom est devenu proverbial, pour désigner une femme
fière, obscène, cruelle et impie, Apocalypse II. 20. Grotius la
compare à Tullia, Fulvia et Eudoxia, les épouses respectives de
Tarquin, Anthony et Arcadius. Elle était la principale instigatrice
de tous les maux du règne d'Achab.... [ Continuer la lecture ]
_Main. Josué avait commis cette malédiction par écrit. (Haydock)
--- Hiel, un idolâtre, ne l'a pas considéré, et Achab n'a pas eu de
zèle pour tenter de l'empêcher. Mais la divine Providence punit son
audace. (Calmet) --- Tous ses fils périrent, tandis que la ville se
reconstruisait. (Worthington) -... [ Continuer la lecture ]