1 Samuel 27:12

Préjudice. Hébreu, "il s'est fait puant (un objet d'horreur) pour son peuple". Une expression forte utilisée, Genesis xxxiv. 30., et Exodus v. 21. (Calmet) --- Septante, "il est assez couvert de confusion." Achis supposa que David avait ainsi renoncé à toutes ses prétentions à résider parmi, encore moins, à régner sur Israël : afin de le garder toujours à son service. (Haydock) --- Pendant ce temps, Saul exterminait le peuple de Gabaon, ce qui a amené une peste sur Israël, 40 ans plus tard. (Théodoret) --- Il supposa peut-être que le serment de Josué n'avait pas encore été mis à exécution, comme il aurait dû l'être, s'adonnant ainsi trop à son caractère cruel. (Salien)