Connaissez David. Il semble qu'ils ne l'ignoraient pas, puisqu'ils savaient qu'Achis lui avait donné une place (v. 4,) ou une ville. (Haydock) --- Mais ils jugeaient prudemment qu'il serait très dangereux de l'employer à cette occasion. La Providence le tira ainsi honorablement de l'égratignure, car il ne pouvait rester même inactif, parmi les troupes des Philistins, sans se rendre suspect à eux et à son propre peuple.

(Calme) --- Années. Abulensis pense qu'Achis a dit un mensonge, pour persuader les seigneurs qu'il avait été longtemps témoin de la fidélité de David. Il pourrait aussi faire allusion à la première fois, lorsqu'il est venu à sa cour, ou aux quatre mois spécifiés [au] chap. xxvii. 9, pourrait tomber dans des années différentes. Septante, "il a été avec nous jours, c'est la deuxième année." (Ménochius) --- syriaque, "deux ans (en arabe, "un an" et quelques mois.) (Calmet) --- Le vrai terme n'était que de quatre mois. (Worthington)

Continue après la publicité
Continue après la publicité