Dehors, vers le matin, (Calmet ; Exode xxvii. 20.) quand certaines des lampes devaient être éteintes. (Worthington) --- Samuel dormait. Certains transposeraient ces mots à la fin du verset, car ils pensent qu'il est improbable que Samuel soit à l'endroit où le souverain sacrificateur lui-même ne pourrait entrer qu'une fois par an. (Vatable, &c.) --- Mais ce changement semble dur et inutile, car Héli et Samuel pourraient être dans des appartements contigus au lieu saint. (Sanctius; Menochius; Calmet) --- Pendant la nuit, aucun des prêtres ne serait dans le sanctuaire, afin qu'Héli puisse former un jugement qu'aucun d'entre eux n'avait appelé Samuel. (Tirinus)

Continue après la publicité
Continue après la publicité