_Azotus, l'une des principales villes des Philistins. Il est étonnant que Dieu permette à ces infidèles de toucher à l'arche, lui qui en voulait avec tant de sévérité à la conduite d'Oza et des Bethsamites. Mais la loi considérait les Israélites, et les païens l'ignoraient. (Calmet) --- Le serviteur... [ Continuer la lecture ]
_Dagon est le même que Derceto, Atergatis, Vénus et la lune (Calmet) et était représenté comme une femme (Tirinus) jusqu'à la taille et un poisson en dessous. (Haydock) (Juges XVI. 23.) --- L'arche a été placée près de l'idole, par respect; (Calmet) ou comme trophée de la victoire, qu'ils attribuaie... [ Continuer la lecture ]
_Seigneur, comme pour reconnaître sa supériorité. (Calmet) --- A peine l'évangile a-t-il été prêché, que la puissance des idoles a commencé à diminuer. (Ven. Bede) (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Seuil. L'idole est traitée pire la deuxième fois. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Le moignon de, semble manquer en hébreu. (Haydock) --- Seule la partie inférieure, qui ressemblait à un poisson, ( Dag) a été laissée sur son piédestal. --- Jour. Les Philistins eux-mêmes établirent cette coutume, qui était un aveu tacite de l'imbécillité de l'idole, qu'ils continuaient néanmoins à... [ Continuer la lecture ]
_Émerodes. Le désordre particulier qui les a attaqués, (Psaume lxxvii. 66,) est très incertain. Certains disent que c'était la dysenterie, ou la fistule, ou la maladie vénérienne, etc. Eusèbe pense que c'était en punition de leur incontinence. C'était très douloureux, et parfois mortel, v. 12. Arist... [ Continuer la lecture ]
_Dieu. l'arche était terrible pour cette idole, comme les reliques de saint Babylas l'étaient pour Apollon. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Les seigneurs, suivant en dignité un roi, comme la surena persane, les juges iii. 3., et xvi. 5. --- À propos. Hébreu, "et ils répondirent, que l'arche... soit portée à Geth", dans ce sens la Septante semble l'avoir prise. Mais la Vulgate est plus naturelle. Théodoret (q. 10) conclut que le peuple... [ Continuer la lecture ]
_Venu sur, pour punir, comme en d'autres occasions, pour protéger, Ezechiel i. 3., et xiii. 9. (Ménochius) --- Parties. Littéralement, "Leurs intestins inférieurs sortent, pourris", comme [dans] ver. 6. (Haydock) --- Hébreu, "leur maladie était cachée." (Grotius) --- Les émerodes les attaquaient int... [ Continuer la lecture ]
_Meurs, à la vue de l'arche, comme les Bethsamites le firent plus tard. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE V.... [ Continuer la lecture ]