Commentaire Catholique de George Haydock
1 Thesaloniciens 2:17
Être enlevé à [5] de toi. Littéralement, devenez désolé, à cause de notre séparation d'avec vous. (Avec H)
[BIBLIOGRAPHIE]
Desolati a vobis, grec : aporphanisthentes.
Être enlevé à [5] de toi. Littéralement, devenez désolé, à cause de notre séparation d'avec vous. (Avec H)
[BIBLIOGRAPHIE]
Desolati a vobis, grec : aporphanisthentes.
II. VRAI SERVICE, TEL QUE MANIFESTÉ DANS LE MINISTÈRE APOSTOLIQUE CHAPITRE 2 _1. Conduite et service apostolique 1 Thesaloniciens 2:1 )_ 2. Action de grâce pour la réception du message et l'opposi...
Verset 17. _ Vous ayant été enlevé pendant une courte période _] A cause de la persécution soulevée par les Juifs, voir Actes xvii., Il a été obligé de quitter Thessalonique et de céder à une tempête...
17 _ Mais nous, frères, nous vous sommes endeuillés _. Cette excuse a été correctement ajoutée, de peur que les Thessaloniciens ne pensent que Paul les avait abandonnés alors qu'une si grande urgence...
Mais nous, frères, étant pris de votre part, ... ici plus correctement devraient commencer le troisième chapitre, dans lequel l'apôtre ayant déjà observé la manière de son entrée parmi ces personnes,...
CHAPITRE 7 ABSENCE ET DÉSIR 1 Thesaloniciens 2:17 ; 1 Thesaloniciens 3:1 (RV) L'Apôtre a dit tout ce qu'il veut dire de l'opposition des Juifs à l'évangile, et dans les versets que nous avons devant...
EXPOSITION. CONTENU. -Paul tourne des rapports des autres à l'expérience des lecteurs. Eux-mêmes savaient que son entrée n'était pas impuissante; Bien que maltraité à Philippes, il a été embrouillé po...
17-20 Ce monde n'est pas un endroit où nous devons être toujours ou longtemps ensemble. Dans le ciel, les âmes saintes se rencontreront et ne se sépareront plus. Et bien que l'apôtre ne puisse pas enc...
MAIS NOUS, FRÈRES, ÉTANT ENLEVÉS DE VOUS - Il y a plus implicite dans le mot grec ici rendu, "étant enlevé de vous" - ἀπορφανισθέντες aporphanisthentes - qu'il ressort de notre traduction. Il est p...
Mais nous, frères, étant éloignés de vous pour un court instant en présence, non de cœur, nous nous sommes efforcés d'autant plus abondamment de voir votre visage avec un grand désir. Ver. 17. _Penda...
But we brethren being taken from you for a short time in presence not in heart endeavoured the more But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the...
PAUL ET L'ÉGLISE DE THESSALONIQUE. Les deux paragraphes suivants décrivent ( _a)_ l'effet de la prédication de Paul à Thessalonique, ( _b)_ son anxiété concernant le sort de l'Église sous le stress de...
VOUS ÊTRE ENLEVÉ— Le mot original est très emphatique;— απορφανισθεντες. C'est une allusion à ce chagrin, à cette anxiété et à cette répugnance de cœur avec lesquelles les parents mourants font leurs...
LA NATURE DE LA VIE ET DE L'ŒUVRE DE SAINT PAUL À THESSALONIQUE 2. La persécution dans la ville de garnison romaine de Philippes a fait une profonde impression sur saint Paul le citoyen romain ( Acte...
LA GLOIRE ET LA JOIE DE L'APÔTRE 1 Thesaloniciens 2:13 L'ouvrier chrétien devrait toujours s'attendre à Dieu jusqu'à ce qu'il reçoive la parole du message. Il y a une différence essentielle entre dél...
_Mais nous, frères_ , etc. Dans ce verset, nous avons un exemple remarquable, non pas tant des affections passagères d'un saint chagrin, d'un désir ou d'une joie, que de cette tendresse permanente, de...
(15) Mais nous, frères, (m) étant éloignés de vous pour une courte période en présence, non de cœur, nous nous sommes efforcés d'autant plus abondamment de voir votre visage avec un grand désir. (15)...
1 Thesaloniciens 2:17 I. Les chrétiens de Thessalonique étaient particulièrement l'espérance de l'Apôtre, étant considéré par lui, non seulement comme une partie visible de la récompense en gloire qui...
Nous devons considérer maintenant ce qui a eu un grand effet en produisant la réponse énergique et dévouée à l'évangile comme nous l'avons vu dans les Thessaloniciens. C'est certainement la Parole de...
"Mais nous, frères, étant privés de vous pour un court moment (littéralement "une saison d'une heure"), en présence, non dans le cœur, nous nous sommes efforcés d'autant plus de voir votre visage avec...
VERSET. 1-3. _Vous savez que notre entrée à_ Thessalonique, _notre exhortation n'était pas de tromperie_ ou d'erreur pour égarer les simples, _ni d'impureté, ni de ruse,_ comme c'est le cas des enseig...
_NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES_ 1 Thesaloniciens 2:17 . VOUS ÊTRE ENLEVÉ. -RV « vous a perdu la vie ». Saint Paul, absent de Thessalonique, se sent comme un parent qui a perdu un enfant, et les con...
MAIS NOUS, FRÈRES, ÉTANT ÉLOIGNÉS DE VOUS POUR UN COURT INSTANT EN PRÉSENCE, NON DE CŒUR, NOUS NOUS SOMMES EFFORCÉS D'AUTANT PLUS ABONDAMMENT DE VOIR VOTRE VISAGE AVEC UN GRAND DÉSIR....
Les tentatives de Paul pour visiter les Thessaloniciens :...
LA VIE DE CŒUR DE L'APÔTRE PAUL 1 Thesaloniciens 2:1 MOTS D'INTRODUCTION Le verset d'ouverture de ce chapitre remarquable évoque des réminiscences de l'entrée de Paul à Thessalonique. Ceci devrait...
Il est évident que certains Juifs de Thessalonique avaient méprisé l'apôtre en son absence. Il se défend très nettement contre une telle dénigrement, affirmant que sa prédication avait été avec audace...
(13) Pour cette cause aussi, nous remercions Dieu sans cesse, parce que, lorsque vous avez reçu la parole de Dieu que vous avez entendue de nous, vous ne l'avez pas reçue comme la parole des hommes, m...
ÉTANT PRIS . avoir été en deuil. Grec. _aporphanizomai. _Ici seulement. Comparez Jean 14:18 . DE . App-104. UN COURT LAPS DE TEMPS . Littéralement. saison d'une heure. PRÉSENCE, VISAGE . Comparez 1...
Dans ce verset, nous avons un exemple remarquable, non pas tant des affections passagères de la sainte douleur, du désir ou de la joie, que de cette tendresse permanente, de ce tempérament aimant, qui...
1 Corinthiens 5:3; 1 Thesaloniciens 3:10; 1 Thesaloniciens 3:11; 1 Thesaloniciens 3:6;...