2 Corinthiens 11:25

Trois fois j'ai fait naufrage. C'était avant le naufrage de son voyage à Rome, par lequel nous faisons remarquer, que saint Luc, dans les Actes, omet beaucoup de choses relatives à saint Paul ; comme aussi quand il ajoute,[1] une nuit et un jour j'étais dans la profondeur de la mer. Nous ne lisons pas exprimé en grec, de la mer ; mais le mot grec est observé pour impliquer la même chose : et ainsi il est compris par St.

Jean Chrysostome qui donne ces deux expositions ; d'abord, qu'il était vraiment et littéralement au milieu de la mer. Deuxièmement, qu'il flottait ou nageait dans la mer après le naufrage, ce qui semble l'interprétation la plus courante. (Witham) --- Saint Paul aurait pu éviter cette disgrâce, en tant que Romain. Voir Actes xxiii.; mais dans Actes XVI. il refusa de réclamer son privilège, afin d'avoir l'occasion de convertir le gardien de la prison. (Pastorini)

[BIBLIOGRAPHIE]

Nocte et die in profundo maris sui, grec : en to butho pepoieka.