_Si je dois me glorifier. Saint Paul, dans tout ce discours, montre la répugnance qu'il avait à parler à sa louange, et que s'il le faisait, ce n'était que par contrainte, et à l'avantage des Corinthiens ; comme aussi pour se défendre des calomniateurs. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Je connais un homme, &c. Il parle de lui-même, comme d'une troisième personne. --- Que ce soit dans le corps, je ne sais pas. Si saint Paul lui-même ne le savait pas, comment peut-on prétendre décider si son âme fut pour quelques instants séparée de son corps, ou de quelle manière il vit Dieu. (Wit... [ Continuer la lecture ]
_Pris au paradis. Saint Augustin et saint Thomas d'Aquin sont d'avis que ce troisième ciel et ce paradis sont le même lieu, et désignent la demeure des bienheureux. Pour comprendre la langue de l'apôtre, il faut observer que les Hébreux distinguaient trois cieux différents. Le premier comprenait l'a... [ Continuer la lecture ]
[BIBLIOGRAPHIE] Stimulus carnis meæ, angelus Satanæ, qui me colaphizet, _grec : skolops te sarki (in carne mea) aggelos Satan, ina me kolaphize. Voir saint Jean Chrysostome, grec : om. ks. où il dit, grec : me genoito. Voir Tillemont, chap. X. sur S. Paul; un Lapide ; &c._... [ Continuer la lecture ]
_Une piqûre de ma chair, [1] un ange, ou un messager de Satan, pour me secouer. Le mot latin signifie tout ce qui pique ou pique, le mot grec un bâton pointu ou pâle : il parle par métaphore, comme aussi quand il dit de me secouer ; c'est-à-dire en causant de grands ennuis ou de la douleur. Certains... [ Continuer la lecture ]
_Bien que je ne sois rien. Ces paroles sont une démonstration de l'humilité de saint Paul, lorsqu'il est contraint de prononcer ses propres louanges. --- Les signes et les marques de mon apostolat....sur vous, par votre conversion, surtout en s'accompagnant de merveilles et de miracles. --- Pardonne... [ Continuer la lecture ]
_Maintenant, la troisième fois, je suis prêt à venir. Alors il le dit encore dans le chapitre suivant. C'est-à-dire qu'il était une fois avec eux, qu'il avait l'intention de venir une deuxième fois, et maintenant une troisième fois. --- Je ne cherche pas les choses qui sont à vous, mais vous. C'est-... [ Continuer la lecture ]
_Je dépenserai volontiers [2] tout, et même ma vie, pour vous, et de manière à être dépensée, et même sacrifiée, pour vos âmes ; bien que plus je t'aime, moins toi ou certains d'entre vous m'aimez, un reproche aimable et modeste. (Avec H)_ [BIBLIOGRAPHIE] Libentissime impendam, & superimpendar, _g... [ Continuer la lecture ]
_Je t'ai attrapé par ruse. Il répond à une objection ou à un soupçon de ses adversaires, comme s'il ne prenait pas de présents lui-même, mais en employait d'autres à le faire pour lui : il en appelle à eux, si Titus ne les servait en toutes choses comme il l'avait fait, dans le même esprit , en suiv... [ Continuer la lecture ]
Après avoir répondu à une de leurs objections sur son désintéressement, il procède ainsi : Je perçois qu'autrefois, ou depuis longtemps, vous n'avez regardé ce long discours que comme une excuse pour me justifier du soupçon d'avarice. Mais _nous parlons devant Dieu en Christ ; ou, Dieu m'est témoin... [ Continuer la lecture ]
[BIBLIOGRAPHIE] Inflationes, _grec : phusioseis, tumores ; une métaphore pour être gonflé d'orgueil, de vaine gloire, etc._... [ Continuer la lecture ]
Il les pense pour qu'ils soient tous réformés, pour écarter les _animosités, les dissensions, les gonflements, [3] procédant de l'orgueil, de l'impureté, de la fornication, &c. ce qui en effet sera pour lui une humiliation et un trouble, d'être forcé d'user de son pouvoir par des sévérités ; car s'i... [ Continuer la lecture ]