Chardon. Choach hébreu , quelque chose de piquant; (Haydock) "une épine." syriaque et arabe, "un prunier". Rien de plus tranchant (Calmet) que cette réponse de Joas, pour montrer au roi de Juda combien il méprisait son pouvoir. (Haydock) --- Les anciens étaient très satisfaits de ces comparaisons ingénieuses. Voir Juges ix. 7.

Continue après la publicité
Continue après la publicité