_Quand lui, Joatham, « avait commencé » , c'est pisset. (Haydock) --- Ainsi Junius élude la difficulté suivante. (Du Hamel) --- Seize ans, par conséquent il mourut à l'âge de 36 ans. Comme Ezéchias avait 25 ans lorsqu'il monta sur le trône, Achab devait être père à 11 (Calmet) ou 12 ans. (Bochart, D... [ Continuer la lecture ]
_Le feu, pour le purifier (ou eux, Paralipomenon filios, tous étaient traités ainsi. Haydock) selon les superstitions des païens : omnia purgat edax ignis. (Ovide, jeûne.) (Théodoret, q. 16.) (Ménochius) --- D'autres croient que l'enfant a été brûlé vif en l'honneur de Moloch, et à l'imitation des C... [ Continuer la lecture ]
_Puis. En punition de ces crimes énormes, Dieu a d'abord livré Achaz entre les mains de Rasin, (2 Paralipomenon xxviii. ; Saint Jérôme, dans Isaias vii.) l'a persuadé de libérer, 2 Paralipomenon xxviii. 8, 11. Salien (l'année avant Jésus-Christ 759) observe que les deux rois joignirent alors leurs f... [ Continuer la lecture ]
_Juda. Littéralement, "Juifs", Judæos, (Haydock) qui est la première fois que nous trouvons cette appellation. (Du Hamel) --- Aila, ou Elath, qui avait été prise par Ozias, chap. xiv. 22. (Ménochius) --- Il semble n'avoir jamais appartenu à la Syrie, car il était trop loin de Damas. Au lieu d' Aram,... [ Continuer la lecture ]
_Fils, vassal ou sous ta protection. (Calme) --- Sauve-moi. Achaz a péché en plaçant sa confiance dans l'homme, après que le prophète lui eut donné une telle assurance de la part du Seigneur. (Ménochius) --- Il a bientôt raison de se repentir d'avoir amené ce fier allié dans ses domaines, car il s'e... [ Continuer la lecture ]
_Cyrène, non pas en Egypte, où il n'avait aucun pouvoir, mais près du fleuve Cyrus, (Calmet) dans la haute Médie. (Josephus) --- Hébreu, "et le prit et emmena les habitants captifs à Kir," (Haydock) d'où les Syriens étaient venus à l'origine, Amos ix. 7. Arbacès, qui avait démembré la Médie de l'emp... [ Continuer la lecture ]
_Pour rencontrer et féliciter le roi de sa victoire, et peut-être pour le détourner de tout père. (Calmet) --- Mais il était trop tard, v. 7. (Haydock) --- La même année, Phacée s'empressa de défendre ses domaines, mais fut tué par Osée. (Salien, l'année avant Jésus-Christ 757.)_... [ Continuer la lecture ]
_Prêtre, ou pontife, comme nul autre n'aurait osé faire cette innovation. (Salien) --- Il était coupable d'une grande faiblesse; comme l'autel de Salomon avait été si solennellement consacré par la présence de Dieu. Tous les changements de religion sont dangereux. Les Machabées se comportèrent avec... [ Continuer la lecture ]
_Et adoré. Hébreu simplement, "et le roi s'approcha de l'autel, et y offrit (13) son holocauste et son offrande de viande (ou de farine), et versa son libation cachée, et le sang de ses sacrifices de prospérités, sur l'autel. " (Haydock) --- Il l'a consacré avec toutes sortes de sacrifices, interdis... [ Continuer la lecture ]
_Et de. Hébreu, "entre le nouvel autel et la maison de," &c. (Haydock) --- Achaz avait placé son autel devant celui de Salomon : mais il a ensuite déplacé ce dernier de la droite du sanctuaire, à un coin de la cour, du côté nord. (Calmet) --- Au milieu de sa détresse, il méprisait Dieu; sacrifié aux... [ Continuer la lecture ]
_Matin, comme le prescrit la loi, Exode xxix. 38. --- Roi ordonné pour le péché : (Lévitique iv. 22.) ou institué par Salomon, qui a laissé un fonds. (Haydock) (2 Paralipomenon viii. 12.) (Ménochius) --- La loi ne dit rien sur l'holocauste quotidien du roi et le sacrifice de farine. (Haydock) --- Ma... [ Continuer la lecture ]
_Stone, tout par avarice, (Haydock) et mépris du Seigneur, qui l'a châtié. (Ménochius) --- Il enleva les plaques d'airain, c., des portes, (Calmet) qu'Ezechias fut forcé de remplacer, (Haydock) ensuite pour les abattre pour les Assyriens, chap. xviii. 16. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Musach. Le couvert, ou pavillon, ou tribune pour le roi. (Chaloner) --- Achaz n'aurait pas son allié pour être dans la cour, mais a placé son trône dans le temple. (Du Hamel) --- Septante, "et la fondation de la chaise qu'il a bâtie dans la maison du Seigneur." (Haydock) --- Hébreu, "et le ( musac)... [ Continuer la lecture ]
_Livre. Hébreu, "dans les chroniques" ; ou, "dans le livre des annales." (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Avec eux; mais pas dans le même sépulcre, à cause de son impiété, 2 Paralipomenon xxviii. 27. (Calmet) --- La 5ème année de son règne, les Iduméens harcelèrent le pays, et la 6ème, les Philistins prirent plusieurs villes ; (Salien) de sorte qu'il est tombé en proie aux ennemis de tous les côtés, et... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XVI.... [ Continuer la lecture ]