_Douzième. Houbigant substituerait le 14, pour faire concorder les
dates, p. 113. Voir chap. xv. 30. (Haydock) --- Jusqu'à cette
époque, Osée était tributaire du monarque assyrien. (Grotius) ---
L'hébreu peut être, "dans la 12ème année....Osee....avait
régné....neuf ans ; ce qui est son vrai. (Calme... [ Continuer la lecture ]
_Lui. Les Juifs disent qu'il n'empêcha pas ses sujets d'aller adorer
à Jérusalem. L'un des veaux d'or avait été renvoyé par Manahem,
Osée X. 5. (Calmet) --- Pourtant, sous le roi moins méchant, la
nation est détruite, car leurs crimes ont atteint leur paroxysme; et
Osée n'avait pas assez de vertu po... [ Continuer la lecture ]
_Salmanasar, qui s'appelle Salman, ou Salomo ; (Osee x. 14.) et
Enemassar, dans le grec de Toby [Tobias]. Les Tyriens racontent qu'il
a pris beaucoup de leurs villes, mais que Tyr a subi un siège de cinq
ans. (Josephus, [Antiquités?] ix. 14.)_... [ Continuer la lecture ]
_Sua ; probablement Sabachon, roi d'Éthiopie, qui s'est rendu
maître de l'Égypte, et a brûlé vif le roi Bocchoris. Hérodote
(ii. 137.) l'appelle Abacus. Jocquelot pense qu'il s'agit de Sethon,
et qu'il a été envahi par Sennachérib à cause de cette ligue avec
Osée. (Calmet) --- Prison, après qu'il eu... [ Continuer la lecture ]
_Mèdes. Voir chap. xvi. 9. La grande maxime et politique de ces
nations était de transporter les nations conquises dans un pays
lointain, afin d'empêcher toute révolte. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Offensé. Hébreu, "Ils cachaient (ou parlaient secrètement;
Haydock) des paroles, qui n'étaient pas justes devant le Seigneur:"
(Calmet) étant coupable d'hypocrisie ou de blasphème. (Haydock) ---
Watchmen: les huttes les plus méchantes. (Tirinus) --- Tout était
contaminé. (Calmet) --- Des tours ont... [ Continuer la lecture ]
_Bosquets. Hébreu Asherim, Astarté ou Vénus, à qui « les bosquets
» étaient consacrés, chap. xxi. 7., et xxiii. 4. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Supprimé par l'épée, (Ménochius) ou par la fuite. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Abominations. hébreu gillulim, "idoles du fumier". --- Chose.
Littéralement, "mot"._... [ Continuer la lecture ]
_voyants. Voir 1 Rois ix. 9. (Ménochius) --- Dieu n'a jamais cessé
de réprimander les rebelles. (Haydock) --- Jérémie xxv. 5.
(Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Témoignages. La loi cérémonielle était en mémoire de quelques
grandes transactions, comme le sabbat était celui de la création ;
et toute la loi fut donnée avec une grande solennité, en présence
de témoins. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Ciel : soleil et humeur ; et les étoiles, qui étaient comme les
soldats des deux premiers. Cette expression est très courante dans
les Écritures._... [ Continuer la lecture ]
_Feu. Voir chap. xvi. 3. --- Livré. Hébreu, "vendu", 3 Rois xxi.
20., et 1 Machabees i. 16. (Calme) --- Provoquer. C'était la
conséquence de leur méchanceté. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_La vue, comme objets d'horreur, rejetée du temple et de la terre
promise. --- Tribu ou royaume. Voir 3 Rois xii. 20. Israël a
commencé à être rejeté par Dieu, lorsque le schisme a eu lieu.
(Haydock) --- Il était entièrement perdu, lorsque Salmanasar emmena
le peuple en captivité. Quelques-uns sont... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XVII.... [ Continuer la lecture ]
_Jour. Si Esdras était l'auteur de ce livre, comme il est fort
probable, cette observation tendrait à montrer combien les Juifs
étaient traités de manière beaucoup plus favorable que le royaume
d'Israël, qui était encore, pour la plupart, en captivité. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Roi, Assaraddon, qui a emmené les restes d'Israël, et a accompli la
prédiction, Isaias vii. 8. (Du Hamel) --- Babylone, ou le territoire.
Ces peuples avaient été récemment conquis sur l'empire babylonien,
sur la Syrie, etc. --- Cutha : la plus grande partie était de cette
ville ; de sorte que les S... [ Continuer la lecture ]
_Les Lions. La Chronique du Samaritain dit que les fruits, bien que
beaux à regarder, étaient d'une qualité vénéneuse ; et Josèphe,
comme d'habitude, ([Antiquités?] ix. 14.) modifie le texte, disant
que le peuple était affligé de la peste, et l'oracle consulté, leur
a dit d'adorer le Dieu Haut; c'es... [ Continuer la lecture ]
_Roi; Assar-adon, 1 Esdras iv. 2. Ils n'ont pas envoyé dès qu'ils
sont entrés dans le pays. --- Terre. Ils raisonnent selon leurs
fausses notions, comme si une pluralité de dieux n'était pas
incompatible : et tout irait bien, si chacun était servi selon sa
volonté. Sur le même principe, ils unissaie... [ Continuer la lecture ]
_Laisse le. Hébreu, Chaldéen, Septante, "ils vont". Probablement
plus sont allés; mais l' un était d'une dignité supérieure. Il
aurait pu être prêtre des veaux d'or, car aucun des prêtres de
Jérusalem n'avait encore été pris. C'est pourquoi il enseigna aux
Cuthéens à joindre le culte de Dieu à celui... [ Continuer la lecture ]
_Béthel. Garizim n'était pas alors honoré du temple, comme le
prétendraient les Samaritains. (Chroniques) Ils voulaient s'associer
à la construction de celle de Jérusalem, sous Esdras. (Calme) ---
Seigneur. Collins nous ferait croire que les Samaritains ont continué
"pendant longtemps" sans le Penta... [ Continuer la lecture ]
_Habité. Ce service impur ne méritait pas une atténuation du
châtiment tardif. Mais Dieu punit souvent dans ce monde (Haydock)
pour manifester sa gloire, (Jean ix. 3.) et épargne pour afficher sa
puissance (Calmet) et sa bonté. (Haydock) --- Il avait suffisamment
convaincu ces nations de sa dominati... [ Continuer la lecture ]
_Socoth-benoth, "les tentes des jeunes femmes", qui se sont
prostituées une fois dans leur vie à Babylone, en l'honneur de
Mylitta. (Hérodote II. 199.) --- Nergel, "lumière". (Calmet) --- La
Pyreia (Haydock) des Perses est célèbre dans l'histoire. (Strabo
xv.) (Selden, Synt. ii. 8.) --- Asima, comme... [ Continuer la lecture ]
_Hevites, qui venait d'Ava. --- Nébahaz. "Nebo le voyant, ou vivant
et possédant." Nebo était une idole célèbre de Babylone. ---
Tharthac; peut-être Sar, (prince) Sak, ou Sesac, (Jérémie xxv. 26.,
et li. 41.) le soleil, &c. --- Adramelech, "le roi magnifique", et
Anamelech, "le roi de clémence", peu... [ Continuer la lecture ]
_Adoré ou paraissait adorer : car la vraie religion n'admet pas de
faux dieu. (Worthington) --- Le plus bas. Cette expression signifie
parfois la plus noble. (Haydock) --- Mais les prêtres étaient
choisis au milieu du peuple, sans examen. Ils employaient le prêtre
que le roi avait envoyé pour le cul... [ Continuer la lecture ]
_Ses cérémonies. Hébreux, "ils ne craignent pas le Seigneur, ils ne
craignent pas non plus leurs statuts." (Protestants) (Haydock) ---
Cela implique une sorte de contradiction, à moins que nous
l'expliquions des Israélites; Je pensais qu'il n'avait pas été
mentionné auparavant. Il y a une confusion... [ Continuer la lecture ]