Commentaire Catholique de George Haydock
2 Rois 22:8
Le livre de la loi, (c'est-à-dire Deutéronome.; Challoner.; Saint Chrysostome, hom. 9. dans Matthieu) ou le Pentateuque. (Josephus) --- Achaz, Manassé et Amon, avaient brûlé (R. Salomon) autant d'exemplaires qu'ils pouvaient, (Haydock) mais quelques prêtres zélés avaient caché cet exemplaire, dans une boîte, dans le mur du temple, (Lyranus) ou dans le trésor qui lui est adjacent. L'écriture même de la main de Moïse, contenant le récit de l'alliance (ou les 28, 29, 30 et 31e chapitres du Deutéronome) qui était placée dans (Calmet) ou à côté de l'arche, était maintenant heureusement découverte.
(Haydock) --- Il semble qu'il ait été égaré, car l'arche elle-même avait été enlevée, 2 Paralipomenon xxiv. 14., et xxxv. 3. Ce vénérable monument, et les menaces terribles qu'il dénonçait, firent sur tous la plus grande impression, car il faudrait lire les autographes de saint Matthieu, etc., avec bien plus de respect et d'émotion que les copies imprimées. Il n'est pas du tout probable que tous les livres de l'Écriture aient été détruits, car il y eut toujours des âmes religieuses dans les deux royaumes ; et si quelques rois avaient déjà fait la tentative impie (Haydock) dont, cependant, ils ne sont jamais accusés dans l'Écriture, ils n'auraient pas pu réaliser leurs desseins malveillants.
Josias avait, avant sa 18e année, fait beaucoup d'excellents règlements, conformément à la loi, qui était bien comprise, et soigneusement conservée par les prêtres et les prophètes, (Calmet) 2 Paralipomenon xvii. 9. --- Lisez-le. Les scribes étaient généralement choisis parmi les Lévites. (Calme)