_A lui, après la naissance de l'enfant. Une année entière s'était presque écoulée, et David restait aveugle et impénitent. L'esprit de prophétie l'avait quitté ; et, bien qu'il fût assez clairvoyant et assez équitable pour punir les fautes des autres, il ne put discerner sa propre image, jusqu'à ce... [ Continuer la lecture ]
_La fille. Toutes ces expressions tendaient à montrer l'affection du propriétaire pour cet agneau de compagnie. (Haydock) --- En Arabie, l'un des meilleurs est généralement nourri à la maison avec les enfants. (Bochart, Anim. T. i. B. ii. 46.) --- Il n'est pas nécessaire que chaque mot de cette para... [ Continuer la lecture ]
_À lui. Cette cruauté gratuite a amené David à le déclarer méritant la mort; comme le simple vol n'était puni que d'une quadruple restitution, Exode xxii. 1. Les juges diminuent quelquefois, et d'autres fois augmentent la sévérité de la loi, selon les dispositions des délinquants, que les législateu... [ Continuer la lecture ]
_Plier. Septante, "sept fois", que Grabe corrige par l'hébreu. (Haydock) --- David a perdu quatre de ses fils; le premier-né de Bethsabée, d'Amnon, d'Absalon et d'Adonias ; et il vit sa fille Thamar (Calmet) et ses dix femmes inférieures, déshonorées, en punition de son crime. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_L'homme contre lequel tu as prononcé la sentence, et qui a traité ton prochain avec encore moins de pitié. (Haydock) ----- Mutato nomine de te_ Narratrice fabuleuse.----- (Horace)... [ Continuer la lecture ]
_Épouses. Nous ne connaissons personne que David ait épousé. Mais, en tant que roi, il jouissait seul de ce privilège. (Grotius) (Chap. II. 7., et XVI. 21.) --- A toi. Hébreu, "Je t'aurais donné telle et telle." (Calmet) --- Septante, "Je te donnerai d'ailleurs comme à ceux-ci"; une continuation de... [ Continuer la lecture ]
_Loger. Quelle scène lugubre s'ouvre à notre vue pendant la partie restante du règne de David ! (Haydock) --- À peine un de ses successeurs était à l'abri de la guerre ; même Salomon fut troublé par la rébellion de Jéroboam, etc., et beaucoup de la famille et des descendants de David eurent une fin... [ Continuer la lecture ]
_Je vais augmenter, &c. Tous ces maux, dans la mesure où ils étaient des punitions, sont tombés sur Daivd par un juste jugement de Dieu, pour son péché ; et c'est pourquoi Dieu dit : Je ressusciterai, etc. Mais dans la mesure où ils étaient des péchés, de la part d'Absalom et de ses associés, Dieu n... [ Continuer la lecture ]
_Soleil, publiquement, chap. xvi. 22. Quelle que soit l'abomination que cette conduite d'un fils contre nature ait dû être pour Dieu, dit-il, je le ferai ; car, quand il l'eût pu l'empêcher par une grâce plus puissante, ou par la mort du délinquant, il lui laissa exécuter son projet infernal. (Haydo... [ Continuer la lecture ]
_Péché. Sa confession était sincère, et très différente de celle de Saul, 1 Rois xv. 24. « L'expression était la même, mais Dieu vit la différence du cœur. (Saint Augustin, contra Faust. xxii. 27.) --- Sin. Il a remis la faute et le châtiment éternel, et il a grandement diminué le châtiment temporel... [ Continuer la lecture ]
_Occasion. Littéralement, "fait" presque, dans le même sens que Dieu menaçait de faire, ce qui fut effectué par Absalom, v. 12. David n'a pas coopéré avec la méchanceté des infidèles; mais il en était responsable : en tant qu'il avait commis une action illégale, qui leur donnait occasion de blasphém... [ Continuer la lecture ]
_De. Hébreu, "il était malade" (Calmet) d'une fièvre._... [ Continuer la lecture ]
_Un jeûne, ( jejunavit jejunio) dénote, avec une rigueur plus qu'ordinaire. (Salien) --- Par lui-même. Hébreu, "il entra et resta toute la nuit sur le sol." (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Jour. Après sa naissance, quand il avait reçu la circoncision ; (Salien) ou au 7ème jour depuis le début de sa maladie. (Calme ; Menochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Tome. Aucun cas d'être ressuscité d'entre les morts ne s'était encore produit ; bien que David n'ait pas démenti sa possibilité. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Épouse. Elle avait participé à son affliction et à son repentir. Les Juifs disent que David lui a dit l'oracle divin, qui est mentionné [dans] 3 Rois i. 13, 17., que son prochain fils devrait succéder au trône. Salien (l'an du monde 3000) suppose qu'il a été conçu en mai, deux mois après la mort du... [ Continuer la lecture ]
_Aimable au Seigneur. Ou bien-aimé du Seigneur. En hébreu, Yedideya. (Chaloner) --- Je l'ai aimé, n'est pas exprimé en hébreu, "à cause du Seigneur." (Haydock) --- Théodotion, "dans la parole, ou selon l'ordre du Seigneur." Salomon n'a jamais porté le nom que Dieu lui donne ici, (Calmet) sauf dans c... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XII. _La cité des eaux. Rabbath, la ville royale des Ammonites, était appelée la ville des eaux, parce qu'elle était entourée d'eaux. (Chaloner) Voir chap. v. 8. --- L'hébreu dans le verset précédent semble insinuer, (Haydock) qu'"il avait pris la ville royale." Mais il n'était que sur le... [ Continuer la lecture ]
_Prends-le. La partie la plus haute et la plus imprenable ; qui honore Joab réservé à David._... [ Continuer la lecture ]
_Roi. Hébreu, Malcam, "leur roi". Moloc, "roi", ou la principale idole des Ammonites. Il était interdit d'utiliser les ornements des idoles sur Chanaan, mais pas d'autres nations. Cette couronne pouvait valoir un talent, à cause de l'or et des pierres précieuses ; (1 Paralipomenon xx. 2. ; Sanchez ;... [ Continuer la lecture ]
_Scié. Hébreu, « il les mit sous des scies, et sous des rouleaux de fer, et sous des couteaux », etc. (Haydock) --- Les Juifs disent qu'Isaias a été tué en étant scié en morceaux; à laquelle la punition saint Paul fait allusion, Hébreux xi. 37. (Ménochius) --- Fours à briques, ou fourneaux, Psaume x... [ Continuer la lecture ]