_Que je sers de mes ancêtres avec une conscience pure. C'est-à-dire que j'ai toujours servi et adoré le seul vrai Dieu, comme mes ancêtres l'avaient fait, ce qui était vrai, même lorsqu'il persécutait les chrétiens ; bien qu'il ne l'ait pas fait avec une conscience pure, mais avec un zèle faux et er... [ Continuer la lecture ]
_Ta grand-mère, Lois. L'intention principale que saint Paul semble avoir eue en écrivant cette seconde épître à Timothée, était de le consoler sous les nombreuses épreuves dans lesquelles il travaillait pour la foi du Christ. A cette fin, il s'efforce d'abord de fortifier sa foi, en évoquant l'exemp... [ Continuer la lecture ]
_Que tu attises [2] la grâce de Dieu. En grec, il y a une métaphore du feu qui explose à nouveau. --- Qui est en toi par l'imposition de mes mains, quand tu as été ordonné évêque. (Witham) --- La grâce que saint Paul exhorte ici Timothée à susciter en lui, était la grâce qu'il avait reçue par l'impo... [ Continuer la lecture ]
_De peur. [3] D'une peur lâche et d'un manque de courage. --- De la sobriété. [4] Bien que les protestants traduisent ici d' un esprit sain, ils traduisent pourtant le même mot grec par sobriété en divers autres endroits, comme Actes xxvi. 25 ; 1 Timothée II. 9 et 15 et chap. iii. 2 ; Titus I. 8. &c... [ Continuer la lecture ]
_Travaillez avec [5] l'évangile. C'est-à-dire, travaillez avec moi dans la prédication, etc. Ou par le grec, soyez partenaire avec moi dans la souffrance. (Avec H)_ [BIBLIOGRAPHIE] Collabora, _grec : sugkakopatheson. Mala ferto mecum._... [ Continuer la lecture ]
_Par l'illumination de notre Sauveur. C'est-à-dire par la brillante venue et apparition de notre Sauveur. (Chaloner)_... [ Continuer la lecture ]
_Je suis certain qu'il (Dieu) est capable de garder ce que je lui ai confié [6] pour ce jour. C'est-à-dire jusqu'au jour du jugement. Saint Paul veut dire ici ce qu'il avait commis, ou comme déposé entre les mains de Dieu ; à savoir, le trésor d'une récompense éternelle, due en partie à saint Paul p... [ Continuer la lecture ]
_Gardez le bien (la doctrine) déposé ou engagé[7] en votre nom. Ceci est différent, bien que le mot soit le même, de ce dont il a parlé, v. 12. Là, il a mentionné ce qu'il avait commis et déposé entre les mains de Dieu, ici il parle de ce que Dieu a commis et déposé entre les mains de Timothée, aprè... [ Continuer la lecture ]
_Tous ceux qui sont en Asie se détournent de moi. C'est-à-dire que tous ceux qui sont de l'Asie, ou tous les Asiatiques maintenant à Rome, où je suis prisonnier, se sont retirés de moi, maintenant que je suis en danger ; mais il excepte Onésiphore, qui le chercha, l'assista et le soulagea dans ses b... [ Continuer la lecture ]
_Onésiphore. Cette personne, également habitante de l'Asie, semble avoir fourni à saint Paul le nécessaire, aussi bien à Rome pendant son accouchement, qu'à Ephèse. Timothée étant avec saint Paul à ce dernier endroit, y connaissait mieux les charités d'Onésiphore qu'à Rome, où il n'en était pas témo... [ Continuer la lecture ]