Saint Luc, qui fut l'auteur de cette histoire, fait allusion, dans ce
verset, à son évangile, qu'il appelle son premier discours. En cela,
il nous informe, non seulement des actions, mais aussi des doctrines
de notre Sauveur. Ces paroles, faire et enseigner, sont l'abrégé de
tout l'évangile : il nou... [ Continuer la lecture ]
_Jusqu'au jour où, donnant des commandements par le Saint-Esprit aux
apôtres qu'il avait choisis, il fut enlevé. Comme l'Écriture a
été écrite sans distinction de versets et sans arrêts ou virgules
ajoutés par la suite), la construction et la jonction des mots dans
ce verset sont ambiguës. La questi... [ Continuer la lecture ]
_Apparition, &c. Pourquoi n'est-il pas apparu à tous, mais seulement
à ses disciples ? Car pour beaucoup d'entre eux, qui ne connaissaient
pas le mystère, il aurait semblé un fantôme. Car si les disciples
eux-mêmes étaient craintifs, terrifiés et obligés de le toucher
avec leurs mains, comment les a... [ Continuer la lecture ]
_Et manger avec eux. [1] Ceci est une traduction littérale du latin
vulgaire. Mais la traduction protestante de quelques copies grecques,
l'aurait, Et étant assemblés, il les a commandés, &c. M. Bois
défend la Vulgate latine et même par l'autorité de saint Jean
Chrysostome qui a sans doute compris l... [ Continuer la lecture ]
_Baptisé du Saint-Esprit, c'est-à-dire purifié et sanctifié par
les grâces abondantes qu'il déversera sur vous. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Veux-tu maintenant rétablir le royaume d'Israël ? Certains d'entre
eux, comme l'observe saint Jean Chrysostome, pensaient encore à un
royaume temporel du Messie. Le Christ, pour les détourner de telles
imaginations, leur dit que leur affaire est d'être témoins de sa
doctrine et de ses miracles, en... [ Continuer la lecture ]
_Il a été élevé. S'est levé, et est monté, &c. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Voici deux hommes, c'est-à-dire deux anges, qui se tenaient à
côté d'eux en vêtements blancs. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Ainsi viendra-t-il, comme vous l'avez vu partir. Ce mot d' aller, dit
saint Jean Chrysostome, indique suffisamment qu'il est monté par son
propre pouvoir : car ainsi il viendra par son propre pouvoir pour
juger le monde. (Witham) --- Jésus-Christ viendra le dernier jour,
dans le même corps, dans la... [ Continuer la lecture ]
_Le voyage du jour du sabbat. On ne peut pas maintenant déterminer
avec précision quelle était cette distance, mais il est très
probable qu'elle était d'environ un mille. A certaines occasions, il
était peut-être permis de dépasser un peu. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Dans une chambre haute, pour être plus retiré dans la prière. Là,
ils persévéraient avec un seul esprit dans la prière. Ces quelques
mots nous désignent trois dispositions pour recevoir le Saint-Esprit.
1. Prière. 2. Persévérance en elle. 3. Être d'un même esprit,
parfaitement unis dans la charité... [ Continuer la lecture ]
_Pierre, se levant, &c. Pierre, dit saint Jean Chrysostome[2] à cet
endroit, qui était prince, ou chef du collège apostolique, qui avait
autorité sur eux tous, qui par sa place et sa dignité, aurait pu,
sans eux, avoir choisi et nommé un nouvel apôtre pour succéder à
Judas, (Christ lui ayant dit , a... [ Continuer la lecture ]
_Possédait un champ. Judas est dit ici avoir fait, ce qui a été
fait par d'autres, avec les trente pièces d'argent, la récompense de
son iniquité. Et étant pendu, c'est-à-dire, comme dit saint
Matthieu, (chap. xxvii. 5.) s'étant pendu, il éclata en morceaux. Le
Grec l'a, tombant tête baissée, [3] co... [ Continuer la lecture ]
_Son évêché. Les mots ont été prophétiquement prononcés dans
les Psaumes, du traître Judas. (Witham) --- Laissez leur habitation.
Dans quelques exemplaires manuscrits, en grec et en syriaque, nous
lisons le sien. Dans les Psaumes, le texte était écrit contre les
Juifs, les persécuteurs du Christ en... [ Continuer la lecture ]
_Entré et sorti parmi nous. C'est-à-dire conversé avec nous. (Avec
H)_... [ Continuer la lecture ]
_À son propre lieu de perdition, où il s'est amené. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Et il leur donna beaucoup, ce qu'ils pouvaient faire légalement,
quand ils savaient qu'ils étaient tous les deux aptes, et de toutes
manières qualifiés pour le poste. (Avecam) --- Beaucoup. Cette
méthode de décider l'élection des ministres au sort est une de ces
méthodes extraordinaires qui ont été... [ Continuer la lecture ]