Commentaire Catholique de George Haydock
Actes 1:25
À son propre lieu de perdition, où il s'est amené. (Avec H)
À son propre lieu de perdition, où il s'est amené. (Avec H)
ANALYSE ET ANNOTATIONS Partie I Le témoin de Jérusalem. L'avènement de l'Esprit et la formation de l'Église. L'offre à Israël et son rejet. Chapitres 1-7 CHAPITRE 1 _1. L'introduction ( Actes 1...
Verset Actes 1:25. _ Pour qu'il participe à ce ministère _, c.] Au lieu de τον κληρον, _ le lot _, que nous traduisons _ partie _, τον τοπον, _ le lieu _, est la lecture de ABC *, _ Copte, Vulgate _ e...
25. (75) _ Du ministère et de l'apostolat . _ Parce que le mot ministère était bas, il ajoute l'apostolat, où il y a une plus grande dignité; bien que le sens soit plus clair si vous l'exposez, «le m...
Qu'il peut participer à ce ministère et à l'apostolée, ... du ministère des Apôtres, ou de la ministration apostolique; qui prêchent l'Évangile, administrant des ordonnances, planter des églises et de...
CHAPITRE 4 L'ÉLECTION DE MATTHIAS. Actes 1:24 Nous avons choisi l'incident de cette élection apostolique comme point central autour duquel regrouper les événements des dix jours d'attente qui se son...
EXPOSITION. Actes 1:1. J'ai fait pour avoir j'ai fait, a.v.; concernant pour, a.v.; Enseigner pour Teach, A.V. L'ancien traité; littéralement, la première histoire, narration ou discours. La forme du...
15-26 La grande chose que les apôtres devaient attester au monde, c'était la résurrection du Christ; car c'était la grande preuve qu'il était le Messie et le fondement de notre espérance en lui. Les a...
TRANSGRESSION SIN (_ Voir Scofield) - (Romains 3:23). _...
POUR QU'IL PUISSE PARTICIPER À CE MINISTÈRE - Le mot rendu "part" - κλῆρον klēron - est le même que dans le verset suivant est rendu beaucoup. Cela signifie proprement un lot ou une portion de la po...
Afin qu'il puisse participer à ce ministère et à cet apostolat, dont Judas par transgression est tombé, afin qu'il puisse aller chez lui. Ver. 25. _Aller à sa propre place_ ] Une place de sa propre pr...
That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place. POUR QU'IL PUISSE PARTICIPER, [ kleeron (G2819 , ou 'prendre la plac...
ÉLECTION D'UN DOUZIÈME APÔTRE. A cette époque ( _cf. _ Marc 1:9 ; une expression vague) Pierre se présente comme chef. 1 Corinthiens 15:6 * parle de 500 frères à la fois. Le premier à qui le Seigneur...
POUR QU'IL AILLE CHEZ LUI. — C'est-à-dire au lieu et à l'état des âmes perdues. C'était une maxime parmi les Juifs : « Celui qui trahit un Israélite n'aura aucune part dans le monde à venir. Le terme...
L'ÉLECTION DE MATTHIAS. Comme l'Église était sur le point de s'établir sur une base durable et permanente, il était nécessaire que les douze fondements sur lesquels elle devait reposer ( Éphésiens 2:2...
SA PROPRE PLACE ] Saint Pierre parle avec une réserve miséricordieuse, mais signifie probablement l'Enfer ('Géhenne'). Le même euphémisme se retrouve dans les écrits rabbiniques....
L'ASCENSION. ÉLECTION DE MATTHIAS 1-5. L'introduction de Saint-Luc. Il récapitule le contenu général de son évangile, ajoutant cependant cette information supplémentaire, (1) que les apparitions du Se...
REMPLIR UNE PLACE VACANTE Actes 1:15 Il se peut que les apôtres agissaient selon les directives du Christ, lorsqu'ils procédèrent à l'élection d'un successeur à Judas. Il y avait de la crainte dans l...
_Et ils ont prié_ avec beaucoup de sérieux et de solennité, et dans la foi, persuadés que leur prière serait exaucée ; _Toi, Seigneur, qui connais le cœur de tous les hommes_ Avec tous les conseils, l...
Afin qu'il puisse prendre (y) partie de ce ministère et de cet apostolat, dont Judas par transgression (z) est tombé, afin qu'il puisse aller chez lui. (y) Qu'il puisse être membre et participant de...
Le verset 1 établit le fait que Luc (un Gentil) est l'écrivain, "l'ancien traité" étant son Évangile ( Luc 1:1 ). Dans ce cas, Théophile est traité comme « le plus excellent », manifestement un foncti...
PRÉPARATION POUR LA PENTECÔTE (1:12-26). Obéissant à son commandement, ils retournèrent à Jérusalem du mont des Oliviers où tout cela s'était passé, et entrèrent dans la chambre haute où ils séjournai...
« Et ils prièrent et dirent : « Toi, Seigneur, qui connais le cœur de tous les hommes, montre à ces deux celui que tu as choisi, pour prendre la place dans ce ministère et cet apostolat dont Judas est...
Actes 1:1 . _L'ancien traité que j'ai fait de tout ce que Jésus a commencé à faire et à enseigner. _Saint Luc, compagnon de saint Paul, continue ici son histoire. Il comprend une démonstration de prov...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 1:15 . CES JOURS SE situaient entre l'Ascension et la Pentecôte. Pour les DISCIPLES , , le RV lit _frères_ , , comme dans Matthieu 25:40 ; Actes 9:30 ;...
Le choix de Matthias :...
AFIN QU'IL PUISSE PARTICIPER À CE MINISTÈRE ET À CET APOSTOLAT DONT JUDAS PAR TRANSGRESSION EST TOMBÉ, AFIN QU'IL PUISSE ALLER CHEZ LUI....
Dans le verset d'ouverture, Luc révèle la nature de son premier traité. Il s'agissait de « tout ce que Jésus a commencé à faire et à enseigner ». Vient ensuite le dernier aperçu que nous avons des dis...
Et ils en nommèrent deux, Joseph appelé Barsabas, surnommé Justus, et Matthias. (24) Et ils prièrent, et dirent : Toi, Seigneur, qui connais le cœur de tous les hommes, montre si de ces deux tu as cho...
_And they appointed two._ AN ELECTION SERMON This, the earliest, stands remarkably distinguished from the episcopal elections of after ages. Every one acquainted with history knows that the election...
PRENDRE PART . recevoir le lot. Grec. _kléros._ CE MINISTÈRE, &C. . ce ministère apostolique. Figure de _style Hendiadys. _App-6. APOSTOLAT. Grec. _apostolat. _Seulement ici, Romains 1:5 ; 1 Corinthi...
Tombé — Par sa transgression — Quelque temps avant sa mort : aller chez lui — Ce que ses crimes avaient mérité, et qu'il s'était choisi, loin des autres apôtres, dans la région de la mort....
1 Chroniques 10:13; 1 Chroniques 10:14; 2 Pierre 2:3; Actes 1:16;...