_Pommiers. L'époux, soumis à la volonté de Dieu, se contente de souffrir. (Worthington) --- Elle s'adresse à son bien-aimé, et comme il l'avait louée, sous la similitude d'un délicieux jardin, elle l'y invite. (Calme) --- Je, &c. Le Christ approuve à nouveau sa patience et invite les saints à la fél... [ Continuer la lecture ]
_Cognement. L'époux s'était retiré pour se reposer, car son bien-aimé tardait plus que d'habitude. Mais l'amour est toujours aux aguets. (Calmet) --- Elle voulait méditer, mais est appelée à aider les autres, et excitée par l'exemple du Christ. (Worthington) --- Rosée. Être sorti le soir, précédant... [ Continuer la lecture ]
_Vêtement. Par ceci est désignée la tunique, qui était la plus basse. (Haydock) --- Pieds. Les gens dans ce climat avaient les pieds nus dans la maison, et même en voyage ne portaient que des sandales : de sorte que des lavages fréquents étaient requis, Genèse XVIII. 4., et 1 Timothée v. 10. Ces exc... [ Continuer la lecture ]
_Toucher. De moi (Cassiodore) ou plutôt de la porte ou de la fenêtre. J'étais triste de l'avoir fait attendre si longtemps. (Calmet) --- Hébreu, "ont été émus pour lui." Note marginale des protestants, "ou (comme certains le lisent) en moi". Pagnin préfère cela ; Septante et Montanus l'ancienne expl... [ Continuer la lecture ]
_Se leva. L'Église s'emploie à la vie active, gardant toujours le désir de revenir à la contemplation, v. 8. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Amour. Elle semble insensible aux insultes reçues. (Calmet) --- L'Église prie les saints sur terre et au ciel. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Rouge. Ou brillant. Et colorer en niveo corpore purpureus. La nature divine et humaine, ou la conception et les souffrances du Christ sont ainsi décrites. (Calmet) --- L'époux fait cette admirable description de son bien-aimé. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Or. Dieu est le chef de Christ, (1 Corinthiens xi. 3.) et est le plus pur. (N.[Ménochius?]) --- Les gardes de Salomon étaient saupoudrés de poudre d'or. (Josephus, Antiquités) --- Branches. Elatæ, ou fruits du palmier mâle. (Théodoret) (Pline, [Histoire Naturelle ?] XIII. 4.)_... [ Continuer la lecture ]
_Fixé par. protestants, « comme des fleurs douces ». --- Choix. Littéralement, "le premier", v. 5. (Haydock) --- La modestie et les paroles du Christ ont suscité l'admiration, 1 Pierre ii. 21., et Jean vii. 46. (Calmet) --- Il a exhorté les pécheurs à se repentir, et a réprimandé les obstinés. (Mé... [ Continuer la lecture ]
_Jacinthes. Ou des veines violettes. (Calmet) --- Protestants, "les mains sont comme des anneaux d'or sertis de béryl." Hébreu, "plein de Tharsis," (Haydock) ou pierres précieuses, (Ménochius) de ce pays, (Exode xxviii.) avec lesquelles ses bagues étaient ornées. (Calme) --- Saphirs. Sa ceinture ou... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE V. _Beau. Hébreu et Septante, " désirs. " (Ménochius) --- La beauté du Christ est principalement intérieure; et tous doivent viser cette perfection, qui seraient ses épouses, Psaume xliv. 3. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Chercher. La fervente résolution de chercher le Christ, où qu'il soit. (Worthington) --- Ses louanges excitent beaucoup à l'aimer. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]