_Quoi? Le Christ félicite les Juifs, qui embrasseront enfin la foi
avec une grande ferveur. (Worthington) --- Toi. Hébreu et Septante,
"vous". Ils joignent cette phrase au chapitre précédent. (Haydock)
--- Entreprises. Hébreu, "comme c'était le chœur (ou la danse) de
Mahanaïm", (Calmet) où Jacob vit... [ Continuer la lecture ]
_Ivoire. Les prédicateurs communiquent les sentiments de l'Église
(Calmet) qui prévaut contre les portes de l'enfer. [Matthieu XVI.
18.] (Cassiodore)_... [ Continuer la lecture ]
_Carmel. Ombragé avec des arbres. (Calmet) --- Hébreu, "violet",
quelle couleur était parfois donnée aux cheveux. (Propertius ii.
18.) --- Canaux. Des teinturiers. Hébreu, "aux poutres". (Calmet) ---
Protestants, "le roi se tient dans les galeries" pour te voir.
(Haydock) --- Le Christ était toute c... [ Continuer la lecture ]
_Raisins. L'Église triomphe de ses adversaires et nourrit ses
enfants. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_En haut. Le Christ versa son sang sur la croix et permit à son
Église, composée de Juifs et de Gentils, auparavant stériles, de
produire une nombreuse progéniture. (Calme) --- Bouche. Hébreu et
Septante, "nez"._... [ Continuer la lecture ]
_Lèvres. Septante, "suffisant pour mes lèvres et mes dents".
(Haydock) --- Le vin de ce pays était très épais, lorsqu'il était
conservé longtemps. Il désigne ici la charité, ou les vérités de
l'évangile, Luc v. 37., et Actes ii. 13. Hébreu, « faisant parler
les lèvres de ceux qui dorment » (Calmet)... [ Continuer la lecture ]
_Tournant. L'Église est soumise à Jésus-Christ et est entièrement
animée par l'Esprit. (Calmet) --- Elle prend les mots, pour ainsi
dire, de sa bouche, (v. 9.) et répond, digne, &c., reconnaissant que
toute la louange lui appartient._... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE VII.
_Villages. Elle supplie qu'il vienne et reste avec elle. (Worthington)
--- Elle l'accompagne dans le pays, le matin après la cinquième
nuit. Là, le Christ offre les délices les plus purs (v. 12. ;
Calmet) et l'Église (Ménochius) devient sa mère, tandis qu'elle
instruit et nourrit les... [ Continuer la lecture ]
_Mandragores. L'hébreu dodai vient de la même racine que dodi, «
mes seins ou_ mes _amours », v. 12. (Haydock) --- Cela peut désigner
des oranges, car les mandragores ne sont pas des fruits de printemps,
Genèse xxx. 14. (Calmet) --- Pourtant (Haydock) les femmes mariées
recherchaient avidement les m... [ Continuer la lecture ]