_Royaume. Josèphe, &c. dire que Darius était revenu dans les médias, où il a fait ces règlements. Mais si cela n'avait pas lieu à Babylone, ce serait plutôt à Suse. (Chap. viii.) Josèphe compte 300 ou 360 gouvernements, alors qu'au moment de l'augmentation de la monarchie il n'y en avait que 127. (E... [ Continuer la lecture ]
_Princes. Th. : « régulateurs ». Chaldée : sacecin, (Haydock) peut être mis pour (Calmet) scranim, (Haydock) le titre habituel (Calmet) des plus hauts officiers, les surenas de Perse. (Amminane 30.)_... [ Continuer la lecture ]
_Royaume, en tant que premier ministre, à qui les trois princes devraient rendre des comptes, en tant que gouverneurs inférieurs où à eux. (Haydock) ---Le roi était maintenant avancé en âge, et souhaitait se soulager d'une partie du fardeau, (Calmet) car il pouvait entièrement se confier à Daniel. ... [ Continuer la lecture ]
_Astucieusement. Chaldée : « est venu tumultueusement à », &c. (Calmet) --- Ils espéraient ainsi convaincre le roi, tant ils étaient unanimes. Il ne s'apercevrait pas de la dérive de leur demande, et était flatté de l'idée d'être comme un dieu. Daniel n'a pas été consulté, bien qu'à d'autres occasio... [ Continuer la lecture ]
_Elle, lorsqu'elle est confirmée à la fois par le roi et sa noblesse. (Esther VIII. 8.)_... [ Continuer la lecture ]
_Ce. Nabuchodonosor de Babylone et de Ninive avaient tous deux prétendu être des dieux ; (Chap. iii. 15; Judith vi. 29.) (Calmet) et Curtius (8.) remarques, "que les Perses suivent les préceptes de la prudence ainsi que de la piété, en adorant leurs rois parmi les dieux, la majesté de l'empire étant... [ Continuer la lecture ]
_Avant. Il n'ouvrit pas les fenêtres pour être vu, car c'eût été de la témérité ; et beaucoup n'ont pas perçu ce qu'il faisait, (v. 11.) (Worthington) comme c'était dans une chambre haute, mais seulement ceux qui se sont précipités. (Haydock) --- C'était la pratique habituelle des Juifs, (Calmet ) p... [ Continuer la lecture ]
_Avec attention. Chaldée : « est venu d'une manière tumultueuse. comme les versets 6 & 15. (Calmet)_... [ Continuer la lecture ]
_Percevoir. Chaldée : « assemblé » (protestant ; Haydock) ou « est venu rapidement dans un corps ». (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Son propre anneau, afin qu'aucun de ses ennemis ne blesse Daniel. Les nobles ont également apposé leur sceau (Haydock) afin que le roi ne puisse pas le libérer. (Ménochius) --- Tout cela montre que l'aristocratie était mêlée à la forme monarchique du gouvernement. Rien d'important ne se fait sans l... [ Continuer la lecture ]
_Moi à. Chaldée : " musique " (Calmet) ou " encens ". (De Dieu.) --- Il était fatigué de sa divinité, à laquelle il avait ouvertement ouvert son cœur. (ver. 6) (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Offense, car j'ai négligé ton décret d'obéir à un Maître supérieur. (Calmet) --- Le roi eut assez de bon sens pour approuver cette distinction. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Croyé, ou digne de confiance. (Calmet) --- Saint Paul fait allusion à ce miracle. (Hébreux xi. 33.) (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Accusé. Ils ont été punis comme faux témoins ; (Calmet) et le roi leur fit justement souffrir ce qu'ils auraient infligé à des innocents, étant convaincu que Daniel n'avait agi que selon son dévouement. (Worthington) --- Ces misérables méritaient de périr, bien qu'ils n'aient dit que la vérité. (Ha... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE VI.... [ Continuer la lecture ]