Commentaire Catholique de George Haydock
Deutéronome 24:12
La nuit, s'il s'agit d'un vêtement ou d'un couvre-lit, ce qui peut être nécessaire pour le pauvre. (Haydock) --- En permettant au créancier de garder le gage si peu de temps, Dieu a voulu décourager la prise de ceux qui étaient en véritable détresse. (Ménochius) --- Le même règlement exigeait que si un instrument nécessaire au travail, pendant la journée, était mis en gage, il devait être rendu le matin.
(Calmet) --- Cela a été fait chaque jour, pour avertir le créancier et le débiteur d'exercer la clémence et la justice dans leurs situations respectives. Le débiteur devait se rappeler de faire tout son possible pour payer ses dettes. (Saint Augustin, q. 41.) --- Ces dettes journalières n'étaient pas remises pendant les années sabbatiques, selon les Rabbins, dont l'opinion semble très dure et inconsistante. (Haydock) --- Salomon conseille de ne pas supporter les dettes d'autrui, Proverbes xx.
16., et xxii. 26. Beaucoup de nations des Indes ne permettaient aucune action en justice pour recouvrer des dettes, car le créancier aurait dû prendre ses précautions avant de se séparer de son argent ou de ses marchandises. (Stob\'9cus.; Strabon, xv.) (Calme)