Commentaire Catholique de George Haydock
Deutéronome 26:1
Ce. Le pays où parlait Moïse, qui avait déjà été conquis, n'était pas moins tenu de payer les prémices, etc., que Chanaan et les parties de la Syrie qui étaient promises aux Israélites. (Haydock) --- Tous les produits de la terre semblent avoir été susceptibles d'être offerts, (Matthieu xxiii. 23,) en proportion de leur maturation, aux fêtes de la Pâque et de la Pentecôte, (Calmet) et des tabernacles .
(Ménochius) --- Pourtant, nous ne trouvons aucune mention ici de la therumah, ou offrande, dont les rabbins parlent tant, comme distincte au moins des prémices, qui ont été soulevées à la fois par le prêtre et l'offrant vers le ciel et terre, à droite et à gauche. Chaque propriétaire terrien (Calmet), (Haydock) et même le roi lui-même, était tenu d'apporter son propre panier au temple, et de réciter les mots ici prescrits.
Le blé et l'orge ont d'abord été vannés, et les raisins et les olives ont été transformés en vin et en huile. Avant que l'offrande ne soit faite au Seigneur, personne n'était autorisé à goûter l'un des produits, Lévitique xxiii. 10., et les nombres xviii. 12, etc. La question de savoir si les légumineuses devaient être dîmées semble un sujet de controverse. (Calme)