_Bénédiction. Les Pères, Saint Augustin, (q. 56,) &c., expliquent
cela de l'Église chrétienne, plutôt que de la Synagogue.
(Théodoret) --- Homme de Dieu. Un titre donné à un prophète, 1
Rois ii. 27., et ix. 6. Les prophètes parlent souvent des choses à
venir, comme si elles étaient passées, comme no... [ Continuer la lecture ]
_Pharan. Habacuc iii. 3, mentionne cette apparition. Voir aussi Psaume
lxvii. 9. --- Saints. Dieu était accompagné de légions d'anges,
lorsqu'il a livré la loi aux Israélites, qui sont appelés une
nation de saints, Nombres XVI. 3. Septante, "il se hâta du mont
Pharan, avec dix mille à Cades. A sa dr... [ Continuer la lecture ]
_Peuple, ( populos.) Dieu aime et veille sur tous, mais
particulièrement (Calmet) sur la nation qu'il a choisie. (Chaldéen)
Voir Sagesse iii. 1., et Isaias xlix. 16. --- Doctrine. C'était
autrefois la coutume pour les disciples de s'asseoir aux pieds de leur
maître, (Actes xxii. 3,) comme c'est enco... [ Continuer la lecture ]
_Moïse. Il s'exprime comme si le peuple parlait. Le changement de
personnes est très fréquent dans ce discours. --- Héritage. Ainsi
le psalmiste (Psaume cxviii. 111,) dit, j'ai acheté tes témoignages
pour un héritage pour toujours. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Il doit, &c. Erit rex, peut-être aussi bien rendu indéfiniment, «
Il y aura un roi ; ou, avec la Septante, "Et il y aura sur le
bien-aimé un souverain", comme (Haydock) certains comprennent cela de
Moïse, d'autres de Saul, bien que cela se réfère très probablement
à Dieu lui-même, qui a donné la lo... [ Continuer la lecture ]
_Nombre. Ceci est conforme à la prophétie de Jacob, qui a privé
Ruben de son droit d'aînesse, à cause de l'inceste. Il est même
traité avec indulgence, en étant autorisé à former une des tribus.
Pourtant, certains exemplaires de la Septante, syriaque (Théodoret q.
42) et de nombreux interprètes, pre... [ Continuer la lecture ]
_De Juda, "quand il va faire la guerre, et le ramener en paix à son
peuple." (Onkelos) --- Le général a fait une prière solennelle en
de telles occasions; et le Psaume XIX. a été composé, et est
toujours utilisé, pour attirer la bénédiction de Dieu en temps de
guerre. Moïse insinue ainsi clairement... [ Continuer la lecture ]
_Homme saint. Aaron et ses successeurs dans la prêtrise. (Chaloner)
--- Ils étaient ornés de l'urim et du thummim, qui sont ici rendus
perfection et doctrine. (Calmet) --- Septante, "donnez à Lévi ses
insignes, ( delous) et sa vérité, au saint homme, le même qu'ils
ont essayé à la tentation, ils ont... [ Continuer la lecture ]
_Qui a dit, &c. C'est le devoir de la tribu sacerdotale de préférer
l'honneur et le service de Dieu à toutes considérations de chair et
de sang : de manière à se comporter comme des étrangers à leurs
plus proches parents, lorsque ceux-ci les retireraient de l'affaire de
leur appel. (Chaloner) --- Le... [ Continuer la lecture ]
_Colère. Il semble faire allusion à l'action d'Aaron, Nombres XVI.
46. (Calmet) --- L'hébreu a, "de l'encens devant toi,"
(Haydock) comme il est expliqué par le Chaldéen, Septante, &c. ---
Holocauste, de farine, &c., calil; celui des bêtes s'appelait aule.
Voir chap. xiii. 16. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Augmenter. Les prouesses martiales des Machabées, qui appartenaient
à cette tribu, étaient remarquables. (Ménochius) --- Comme les
Lévites n'avaient aucune part avec les autres, mais devaient vivre
des dîmes, etc., Moïse supplie que Dieu bénisse leurs travaux,
(Calmet) et ne permette à personne de... [ Continuer la lecture ]
_Doit habiter, &c. Cela semble faire allusion au temple en cours de
construction dans les limites de la tribu de Benjamin (Challoner) dans
la partie nord de Jérusalem. La division sud de la ville était dans
le territoire de Juda ; et c'est pourquoi Jérusalem est attribuée
aux deux, Josué XV. 63., et... [ Continuer la lecture ]
_Des fruits. Hébreu, "pour les choses précieuses du ciel, pour la
rosée", etc., ainsi aussi il a précieux, v. 14, &c._... [ Continuer la lecture ]
_Lune; à la fois ceux qui sont annuels, comme le blé, et ceux qui
viennent tous les mois. (Chaldéen) Le soleil et la lune contribuent
grandement à nourrir (Haydock) et à amener les fruits à maturité.
(Pline, [Histoire Naturelle ?] ii. 100. (Calmet) --- Les deux tribus
d'Ephraïm et de Manassé habitai... [ Continuer la lecture ]
_Collines éternelles. Chaldéen, "qui ne manque jamais" de produire
une récolte abondante. (Haydock) --- Les collines des Israélites
étaient très productives. Mais quand ils se sont rebellés contre
leur Dieu, en fait, les collines étaient des menteurs, et ont cédé
peu ou rien, Jérémie iii. 23._... [ Continuer la lecture ]
_De quoi, tout ce que la terre peut produire, particulièrement du
blé, etc. Les fruits du ciel (v. 13) peuvent désigner ceux qui
poussaient sur les arbres. (Calme) --- Buisson; Dieu, qui est apparu
à Moïse. (Haydock) --- Naziréen. Voir la note sur Genesis xlix. 26.
(Chaloner) --- Joseph était distin... [ Continuer la lecture ]
_Bœuf ou vache. Shor, désigne toutes les espèces, chap. xv. 19. ---
Firstling, est également souvent mis pour le plus excellent. Ainsi «
sa beauté, comme le plus beau bœuf ». Les Égyptiens avaient une
haute estime pour les taureaux ; et Elian (II. 10,) nous informe que
Mnevis, un de leurs rois, a or... [ Continuer la lecture ]
_À la mer. (Calmet) --- Le territoire de Zabulon avait la mer
Méditerranée à l'ouest, et le lac de Tibériade, dans lequel se
jetait le Jourdain, à l'est. (Haydock) --- Par les avantages de leur
situation et par l'exemple des Tyriens, le peuple fut amené à faire
du commerce et à étudier l'art de la n... [ Continuer la lecture ]
_Montagne. Remplies de gratitude à Dieu, qui leur a accordé de tels
avantages, ces tribus iront avec zèle au lieu que le Seigneur
choisira, (Haydock) et inviteront le peuple, sur la route, à les
accompagner, à offrir des sacrifices. . (Ménochius) --- Peut-être
cela peut-il aussi faire allusion à leu... [ Continuer la lecture ]
_Largeur. La tribu de Gad, etc., tua ou chassa les Agarites de leur
voisinage et s'empara de leur pays, 1 Paralipomenon v. 18, 22.
Hébreu, Septante et Chaldéen, « Béni soit celui qui agrandit Gad
», ce qui a été vérifié Jephte, Josué xi. 33. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Il a vu, &c. La prééminence de la tribu de Gad, à laquelle cela
fait allusion, était d'avoir le législateur, Moïse, enterré dans
leurs frontières ; bien que l'endroit particulier n'était pas connu.
(Challoner) --- Protestants, " et il s'occupa de la première partie;
parce que là, dans une partie du... [ Continuer la lecture ]
_Basan. Comme le Jourdain se précipite avec impétuosité (Haydock)
de Lais, qui a été saisi par une partie de cette tribu; (Juges
xviii.) et comme un lion tombe sur sa proie des montagnes de Basan,
ainsi cette tribu donnera naissance à Samson, qui était plus fort
qu'un lion, (Calmet) et a terriblemen... [ Continuer la lecture ]
_La mer. Le lac de Genesareth. (Chaloner) --- Sud. Ce lac forme
l'extrémité sud de la tribu des Nephtali. (Haydock) --- La
Méditerranée et les pays au sud de la Palestine sont communément
compris de cette manière, mais ils ne peuvent pas être compris ici.
(Calmet) --- Au moyen de leurs voisins de Ty... [ Continuer la lecture ]
_Béni. Il fait allusion au nom d' Aser, qui a cette signification.
(Haydock) --- Cette tribu avait augmenté dans le désert, (Calmet) et
comptait maintenant 53 000 guerriers. (Haydock) --- La province de
Galilée, où habitait Aser, était l'une des plus fertiles de tout
Chanaan, et connue pour l'abonda... [ Continuer la lecture ]
_Fer et laiton, pour indiquer le caractère guerrier de cette tribu.
Goliah [Goliath], et les héros avant Troie, portaient des bottes
d'airain, 1 Rois xvii. 6. (Homère) --- La plus grande partie de
l'armée d'Antiochus avait même des clous d'or dans leurs semelles de
chaussures, (Val. Max.) tandis que... [ Continuer la lecture ]
_Le plus juste, ( rectissimi.) hébreu yeshurun, "le bien-aimé",
Israël. (Haydock) --- Là, en tant que messagers. Hébreu, "Les
nuages sont dans son élévation", comme autant de marches vers
son trône. Qui fais des nuages ton char, ( ascensum tuum) qui
marche sur les ailes des vents, Psaume ciii. 3... [ Continuer la lecture ]
_En dessous se trouvent les bras éternels. Bien que la demeure de
Dieu soit en haut dans le ciel, ses bras sont toujours étendus pour
nous aider ici-bas. (Challoner) --- Hébreu, "Le Dieu éternel est ton
refuge; ou, De l'éternité est la demeure de Dieu, ou in fine, la
protection du Seigneur est devan... [ Continuer la lecture ]
_Seul, sans avoir besoin de l'aide de personne d'autre que Dieu. Voir
les numéros xxiii. 9. (Haydock) --- Certains des anciens Allemands
n'auraient aucune communication avec aucune autre nation; et ils ont
dépeuplé le pays alentour, pour tout tenir à distance. (Calmet) ---
Les Chinois semblent être... [ Continuer la lecture ]
_Renie toi. Brisez leur parole et les traités les plus solennels.
L'hébreu " te mentira ", ce qui te donnera une juste raison d'en
saisir les effets. (Haydock) --- Certains traduisent, "les efforts de
tes ennemis seront frustrés." --- Cous. Ainsi Josué ordonna de
traiter les cinq rois (Josué x. 24.)... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XXXIII.... [ Continuer la lecture ]