_Egypte. Beaucoup se réfèrent à la venue du Christ, (Calmet) à la
présence duquel les idoles sont tombées, et de nombreux saints ont
orné le pays. (Worthington) --- Mais le prophète peut aussi
littéralement se référer aux guerres des Assyriens contre l'Egypte.
Sabacon s'étant retiré, après cinquante... [ Continuer la lecture ]
_Royaume. Sous les douze rois. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Egypte. Septante, "des Égyptiens seront troublés en eux". (Haydock)
--- Devins. Ressource faible mais trop commune des gens superstitieux
!_... [ Continuer la lecture ]
_Maîtrise. Douze rois. Psammitichus, l'un d'eux, gagnera
l'ascendant._... [ Continuer la lecture ]
_Sécher. Les lacs et le Nil n'offriront pas une humidité suffisante.
(Calmet) --- Si le Nil montait de moins de douze coudées ou de plus
de seize coudées, la famine s'ensuivait. (Pline, [Histoire Naturelle
?] xviii. 18.)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XIX.
_Fontaine. Le Nil monte en Éthiopie. Mais seuls les canaux restèrent
à sec. (Calmet) --- Septante, "l'achi, chaque herbe verte le long de
la rivière, et chaque," &c. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Pêcheurs. Le lac M'9cris produisait chaque jour un talent pour le
revenu, et l'abondance des poissons était si grande qu'on pouvait à
peine les saler. Le Nil était également bien approvisionné en
poisson._... [ Continuer la lecture ]
_Lin. Grec, "soie". Ézéchiel XVI. 10. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Tout ce qu'ils. Septante, "et tous ceux qui font des boissons fortes
( secer) seront dans la douleur et affligeront leurs âmes." (Haydock)
--- Cette version est peut-être la meilleure, car les Égyptiens
utilisaient beaucoup de bière ou de vin distillé à partir d'orge.
(Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Tanis. Ou des douze rois, v. 1. Ils sont déconcertés à l'approche
de Psammitichus (Calmet) ou du manque d'eau. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Memphis. Le siège de nombreux rois, et une ville très ancienne.
Hébreu, "Hoph." --- Reste. Littéralement, "angle", désignant les
chefs, ou toute la terre, Juges xx. 2._... [ Continuer la lecture ]
_Arrière. Roi et sujet se confondent également, chap. ix. 14.
(Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_La terreur. Hébreu aussi, "une réjouissance" (Saint Jérôme) à
cause de la défaite de Sennachérib là-bas, chap. xviii. 7._... [ Continuer la lecture ]
_Chanaan. Hébreu. Les Israélites avaient un lien avec l'Égypte, que
les prophètes blâment souvent, chap. xxx. 2. Ezéchias se fia à
leur aide, lorsqu'il refusa de payer tribut aux Assyriens. Beaucoup à
ce moment-là ou après s'y sont retirés et ont servi Dieu sans être
inquiétés, chap. xi. 2., et Jéré... [ Continuer la lecture ]
_Autel. S'il était interdit aux Juifs d'en avoir d'autre que celui de
Jérusalem, comment le prophète peut-il annoncer cela comme une
bénédiction ? Onias étant exclu du grand sacerdoce, se retira en
Égypte et obtint l'autorisation de construire le temple de l'Oignon,
dans le Nome, mais pas dans la vi... [ Continuer la lecture ]
_Eux. Les Juifs ont été miraculeusement sauvés des mains de
Philopater, (Josephus, contra Apion ii.) ou plutôt les Chrétiens
sont délivrés du péché et de Satan._... [ Continuer la lecture ]
_Egypte. Les rois leur faisaient souvent offrir des sacrifices ; mais
ils n'étaient pas acceptables, tant qu'ils restaient idolâtres. Le
pays se convertit au christianisme (Calmet) et les Anchorets firent
leurs vœux et leurs exercices de pénitence, à l'admiration de tous.
(Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Fléau. Par Sennachérib, Cambyse et Ochus. Par la suite, le pays fut
tranquillement soumis aux rois de Perse, Alexandre le Grand, les
Ptolémées et les Romains. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Terre. Les apôtres, qui étaient de vrais Israélites, (Haydock)
procurèrent la bénédiction de la foi à ces nations, (Calmet) pour
servir Dieu avec concorde. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]