Esdras 9:8

Comme un. Protestants, « pour un peu d'espace, la grâce a été manifestée de la part du Seigneur » (Haydock) et pourtant nous l'irritons encore ! (Calmet) --- Une épingle, ou un clou, signifie ici une petite colonie ou exploitation; ce qu'Esdras implore, pour préserver même une partie du peuple, qui, par sa grande iniquité, avait encouru la colère de Dieu. (Chaloner) --- Une allusion est faite aux broches qui fixent une tente, (Isaias xxxiii.

20., et liv. 2.) ou empêcher un navire d'être transporté du rivage, (Tigurin; Menochius) sur lequel sont suspendus des ustensiles, (Tournemine) se référant aux magistrats, qui étaient maintenant du même pays. (Tirinus) (Isaias xxii. 21.) (Delrio, adag. 218.) --- Septante, "un support." Yath hébreu , désigne aussi une canne, un clou, etc. (Ménochius) --- Yeux, remplis-nous de joie, en parfaite sécurité.

--- Petite vie, libère-nous du danger. (Calmet) --- Esdras a peur de demander l'impunité de tous, mais ne demande qu'une petite partie soit épargnée, comme un clou ou un poteau d'une maison, qui peut servir à la reconstruire. (Worthington)