Esther 1:11

Diriger. Mais sans aucun autre revêtement. (Chaldéen) Sulpitius avait peut-être la même idée. Stulto rege consultior, pudens, virorum oculis spectaculum corporis præbere jussa, abnuit. (Haydock) --- Certaines copies grecques affirment, de manière très improbable, (Calmet) qu'elle a été envoyée pour "être couronnée reine". --- Magnifique. « Les dames persanes étaient réputées pour leur beauté », (Ammian) au point qu'Alexandre les appelait des plaies oculaires, oculorum dolores.

(Curtius) --- Seules les prostituées apparaissaient publiquement aux fêtes. (Macrobius vii. 1.) (St. Ambroise, de Elia. i. 15.) --- En effet, le refus de Vasthi conforme aux lois du pays. (Josephus) (Plutarque dans Themist.) --- Son offense consistait donc plutôt dans son attitude hautaine ou ses paroles. (Haydock) --- Car la proposition n'était ni décente ni sûre pour le roi, (Grotius) comme le montre l'histoire de Candaule. (Hérodote i.) (Not. Var. dans Sulpitius)