CHAPITRE VI.

Comme. Ainsi, du matin au midi (Tirinus) ou au soir, ce petit dieu (Haydock) avait-il été contraint de s'abaisser aux offices les plus vils, et n'osait dire un mot en opposition. (Tirinus) --- Il se serait maintenant volontiers absenté de la fête, (Ménochius) avec l'idée dont il avait été ravi. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité