Exode 12:40

Egypte. Samaritain et Septante ajoutent, « et dans le pays de Chanaan, eux et leurs pères », datant du départ d'Abraham de Haran dans sa 75ème année ; à partir de cette période, jusqu'à l'entrée de Jacob en Égypte, 215 ans se sont écoulés. Kennicott produit cet exemple, comme preuve que le texte hébreu est défectueux : Dis. 1. p. 399. Josèphe, [Antiquités ?] ii. 15 ; Saint Augustin, q. 47. et autres, admettent cet ajout comme authentique ; ce que, cependant nous avons observé sur la Genèse, est rejeté par Ayrolus, Tournemine, &c. (Haydock)