Commentaire Catholique de George Haydock
Exode 23:15
Vide. Mais offrira quelque chose en sacrifice, et pour le soutien des Lévites, librement, Deutéronome XVI. 10. A la Pâque, les prémices de l'orge devaient être offertes, comme celles du blé seraient prêtes à la Pentecôte. La troisième fête était celle des tabernacles, à la fin de l'année civile. Des présents devaient être faits à Dieu, en témoignage de leur soumission à lui ; comme ils l'étaient pour les rois de l'Orient, par leurs sujets.
(Tavernier, Perse. iv. 16.) Voir 1 Rois x. 27. et 1 Paralipomenon xviii. 2. --- Une soixantième partie des fruits, au moins, était apportée au temple. Ils se composaient de blé, d'orge, de raisins, de figues, d'abricots, d'olives et de dattes. Le roi lui-même porta sa corbeille, et quand la procession solennelle arriva au temple, les Lévites commencèrent à chanter le Psaume xxix. Je t'exalterai, ô Seigneur, etc. Après quoi, le peuple a répété les paroles de Deutéronome xxvi.
3 ; et ayant donné leurs paniers aux prêtres, (v. 4,) récita des parties des 5ème, 6ème, 7ème, 8ème, 9ème et 10ème versets. (Calme) --- Dieu. Ici, la Septante ajoute : " Car quand j'aurai jeté les Gentils de devant ta face, et étendu tes limites. "