Le Dieu de Pharaon, à savoir, pour être son _Juge ; et d'exercer un pouvoir divin, en tant qu'instrument de Dieu, sur lui et sur le peuple. (Chaloner) --- Artapanus dit, Moïse fut ensuite adoré par les Egyptiens. --- Prophète, ou interprète. Tu lui révéleras mes ordres. (Calmet) --- Moïse a particip... [ Continuer la lecture ]
_je m'endurcirai, &c.; non en étant la cause efficiente de sa dureté de cœur, mais en le permettant ; et en lui retirant la grâce, en punition de sa malice ; qui seule était la cause appropriée de son endurcissement. (Chaloner) --- Il a profité même des miracles pour devenir plus obstiné. (Haydock)... [ Continuer la lecture ]
_Pris, ou "jeté vers le bas", comme l'ont lu l'hébreu et la Septante._... [ Continuer la lecture ]
_Magiciens. Jannes et Mambres, ou Jambres, 2 Timothée iii. 8. (Chaloner) --- Les païens représentaient Moïse comme le plus grand des magiciens. (Pline, Natural History xxx. 1; Justin xxxvi.) --- Eux aussi, &c. L'hébreu a trois termes, « hommes sages, devins et magiciens » ; mais les deux derniers se... [ Continuer la lecture ]
_Dévoré. Ainsi la supériorité est restée avec Aaron. La tige a ensuite été restaurée à sa forme primitive, ver. 15. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Ma main. Le bâton était dans la main de Moïse, mais il était l'agent de Dieu. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Fleuve. La copie samaritaine répète ici les paroles mêmes de Dieu à Pharaon, comme les autres discours sont aussi deux fois allongés. « Moïse et Aaron allèrent à la rencontre de Pharaon et lui dirent : « Le Seigneur », etc., comme le v. 16, 18. Voir chap. xi. 7. (Calmet) --- Ceci est très agréable... [ Continuer la lecture ]
_Tout le pays, même dans celui de Gessen, qui appartenait aux Égyptiens ; tandis que les Hébreux avaient de la bonne eau. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Comme. Ils ont obtenu une petite quantité d'eau, soit de la mer, de Gessen, (Sagesse xi. 5,) ou en creusant des puits, v. 24. (Calmet) --- Cette peste a duré une semaine entière, ver. 25. L'eau qu'ils trouvèrent entre-temps dans les puits était mêlée de sang. (Philon ; Saint Augustin, dans le Psaum... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE VII.... [ Continuer la lecture ]