Exode 9:3
_Ma main. Dieu inflige les quatrième, cinquième et dixième plaies sans Moïse._... [ Continuer la lecture ]
_Ma main. Dieu inflige les quatrième, cinquième et dixième plaies sans Moïse._... [ Continuer la lecture ]
_Terre. Moïse raconta tout cela au roi, selon la copie samaritaine._... [ Continuer la lecture ]
_Toutes les bêtes. C'est-à-dire beaucoup de toutes sortes. (Challoner) --- Ainsi il est dit, (Jérémie ix. 26,) toutes les nations sont incirconcises, bien que quelques-uns aient observé le rite de la circoncision avec les Juifs. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Endurci. Il n'a pas prié pour une délivrance, car les bêtes étaient mortes. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Blains. Bubons pestiférés ou gonflements brûlants. (Calmet) --- Ainsi furent punis l'orgueil et le luxe des Égyptiens par Moïse ; et ceux qui avaient gardé les Hébreux dans une fournaise de fer, étaient eux-mêmes brûlés de cendres ardentes et d'ulcères. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Tenez-vous devant pour vous opposer à Moïse. Ils ne pouvaient pas se dépister. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Durci, &c. Voir les annotations ci-dessus, chap. v. 21, chap. vii. 3, et chap. viii. 15. (Challoner) --- L'homme méchant, quand il est entré dans la profondeur des péchés, condamne: mais l'ignominie et l'opprobre le suivent, Proverbes XVIII. 3._... [ Continuer la lecture ]
_Plaies de feu et de grêle, afin que ton cœur se calme. Mais comme tous mes châtiments ne produiront pas cet effet, je serai glorifié dans ta chute. (Haydock) --- Je pourrais maintenant te frapper à mort; (v. 15,) mais je te réserve pour un châtiment plus terrible, (v. 17,) dans les eaux de la mer R... [ Continuer la lecture ]
_Peste, ou divers maux qui s'abattaient maintenant rapidement sur Pharaon. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_t'a élevé sur le trône, ou t'a préservé jusqu'alors des anciennes plaies. Dieu dispose des choses de manière à tirer le bien des mauvais desseins des hommes. (Saint Augustin, Cité de Dieu xi. 17; Romains ix. 17.) (Calmet)_... [ Continuer la lecture ]
_Bovins. Certains avaient échappé à l'ancienne peste, ou les Égyptiens en avaient acheté plus à leurs voisins, et au pays de Gessen. (Haydock) --- Dieu tempère la justice par la miséricorde. (Saint Augustin, q. 33.) --- Die. Ce message fut donc délivré à Pharaon. (copie samaritaine) (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Dans tout le pays de. Donc l'hébreu : mais le Samaritain et certains manuscrits hébreux ont tout simplement en Egypte. (Kennicott) --- Fondée, environ 627 ans auparavant. D'où il apparaît, que la pluie tombe dans quelques parties de l'Egypte, (Ménochius) en particulier au sujet de Tanis, v. 18, 34.... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE IX. _Plus tard. La grêle est tombée en février. (Bonfrere) Aristophane (dans Avibus) dit, les Égyptiens et les Phéniciens ont leur moisson quand le coucou se met à chanter. Le mois Nisan, qui répond à une partie de mars et avril, a été honoré des prémices, chap. xiii. 4. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Dur. Hébreu, "et il endurcit son cœur." (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]