_Cœur; ce qui leur plaît, (Haydock) sans être inspiré. Il y a toujours eu de tels imposteurs. Ceux-ci ont trompé le peuple à Jérusalem (Calmet) ou à Babylone, v. 9. (Sanctius) --- Ils pourraient être distingués par le sincère : pourtant causé un préjudice irréparable au peuple ignorant. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Rien. Pourtant conduirait les aveugles, bien qu'ils ne soient pas dirigés par Dieu._... [ Continuer la lecture ]
_Déserts ou ruines. Ils ne cherchaient qu'à se satisfaire._... [ Continuer la lecture ]
_Ennemi. Vous n'avertirez pas les pécheurs de leurs mauvaises voies, ni ne vous efforcez d'écarter l'indignation de Dieu, à l'imitation des vrais prophètes, (Exode xxxii. 10.) mais plutôt saper le mur comme des renards._... [ Continuer la lecture ]
_Sur, pour punir. --- Conseil. Ils ne doivent pas être consultés, ni avoir aucun crédit. --- L'écriture. Ils périront dans la ville ou en exil. (Calmet) --- Leurs œuvres ne seront pas considérées comme canoniques. (Sixt. Bib. ii. 2.)_... [ Continuer la lecture ]
_Paille. L'iniquité ruine mon peuple, (Calmet) et ceux-ci ne s'efforcent pas de réformer leurs mœurs. (Haydock) --- Ils devraient démolir un tel ouvrage, et non le tamponner. (Theodoret) --- Un faux prophète construit, et un autre s'efforce de soutenir son autorité; (Junius) ou Dieu a donné au peupl... [ Continuer la lecture ]
_Des grêlons. Littéralement, des "pierres", comme celles qui tombaient sur les ennemis de Josué, (x. 11.; Haydock) ou des coups de foudre. (Grotius) (Calmet) --- Tel sera le sort de tous les bâtiments des méchants, Matthieu VII. 27. (Haydock) --- Nul ne peut résister aux jugements de Dieu, qui emplo... [ Continuer la lecture ]
_Tu. Littéralement, "ça". Mais l'hébreu et la Septante ont « vous ». (Haydock) --- Le mur et les habitants périront. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Filles : ainsi les faux prophètes sont qualifiés de mépris, (Vatable) ou de sorcières ; (Rabbins) bien qu'il semble plutôt qu'il y ait eu de fausses prophétesses aussi bien que de vraies. Telles étaient Prisca et Maximille parmi les montanistes. Les femmes ont souvent entretenu des hérésies. (Calme... [ Continuer la lecture ]
_Coussins, en rendant les gens faciles dans leurs péchés, et en leur promettant l'impunité, (Challoner) en déguisant la vérité, ou en n'avertissant pas les gens de leur danger, chap. iii. 17. Il fait allusion aux coussins utilisés sur les canapés. --- Oreillers. Symmaque, « voiles ; » (Septante et K... [ Continuer la lecture ]
_M'a violé. C'est-à-dire m'a déshonoré et discrédité. (Challoner) --- Protestants, "et allez-vous polluer ?" &c. (Haydock) --- Ils ont employé le nom de Dieu pour donner crédit à leurs mensonges, pour le plus petit avantage. --- Âmes, &c. C'est-à-dire condamner à mort les âmes qui ne doivent pas mou... [ Continuer la lecture ]
_Attraper. L'hébreu aussi, "chassez les âmes pour en faire des jardins, (Haydock) ou florissants". Septante, "vous y rassemblez des âmes." L'original semble être incorrect, ver. 18._... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XIII. _Seulement. Jeremias, ou n'importe quel autre, surtout les plus simples, qui se laissent facilement séduire et s'inquiètent. Vous mourrez donc (v. 23.) et votre imposture sera connue. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]