_Bergers. C'est-à-dire les princes, les magistrats, les grands
prêtres et les scribes. (Chaloner) --- Les bergers peuvent
légalement prendre du lait, (1 Corinthiens ix. 7.) mais le mouton et
sa laine appartiennent au maître. (Worthington) --- D'excellentes
instructions sont données ici pour tous ceu... [ Continuer la lecture ]
_Gros. Les pasteurs déguisent souvent la vérité pour flatter les
riches, ou les âmes les plus justes sont ruinées par leur
négligence._... [ Continuer la lecture ]
_Guéri. Dieu seul peut restaurer la vie. Mais les pasteurs ne seront
pas excusés par l'ignorance s'ils ne connaissent pas les maladies et
les remèdes de leur troupeau. --- Main. Cela a été blâmé dans les
Pharisiens, et est contraire à l'esprit de l'évangile, Matthieu
xxiii. 4., et 1 Pierre v. 2._... [ Continuer la lecture ]
_Champ. Le peuple étant négligé, suivait les faux prophètes et les
idoles. Leurs maîtres étaient si loin de s'efforcer de les
reconquérir, qu'ils leur montraient peut-être l'exemple. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Pas de berger. Les pasteurs qui ne recherchent que leur avantage
temporel, (1 Timothée vi. 5., et Tite i. 7. ; Haydock) sont des
mercenaires ; et s'ils enseignent une fausse doctrine, ce sont des
loups, Jean x. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Cesser. Les dirigeants et le peuple ont été conduits en
captivité._... [ Continuer la lecture ]
_Jour, en persécution. Je compterai mes brebis, de peur qu'aucune ne
se perde._... [ Continuer la lecture ]
_Terre. Tout cela ne peut être compris de la seule synagogue._... [ Continuer la lecture ]
_Conserver, (Septante, syriaque) qui semble plus naturel que l'hébreu
et le chaldéen, « détruire ». Je ne les mangerai pas, comme les
mauvais bergers, v. 3. (Calmet) --- Dieu et ceux qu'il envoie
prendront soin du troupeau, Ephésiens iv. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Bovins. Les crimes des pasteurs n'excusent pas le troupeau. Il y a
des gens de différentes dispositions. Les riches détruisent souvent,
et ceux-ci sont portés en compte, v. 24. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_David; Christ, qui est de la maison de David. (Calmet) --- Ce roi
était mort depuis longtemps, de sorte qu'aucun Juif ou hérétique ne
peut nier que le Messie est ici signifié, comme [au] chap. xxxvii.
24., &c. (Worthington) --- Il possédait éminemment toutes les vertus
de David, et était de sa seme... [ Continuer la lecture ]
_Paix. Le Christ pacifie tout, Romains XV. 33., Micheas v. 5., et
Ephésiens vi. 15. --- Bêtes : ceux qui promeuvent l'idolâtrie ; ou,
parlant des chrétiens, qui enseignent la doctrine hérétique et
persécutent l'Église. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Faire. Littéralement, "lieu". (Haydock) --- La Septante n'a pas lu
une bénédiction, ce qui semble superflu. (Calmet) --- Pourtant le
Chaldéen l'a, et l'idée est plus complète. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Un bourgeon de renom, ( germen nominatum.) Il parle du Christ, notre
Seigneur, l'illustre bourgeon de la maison de David, renommé sur
toute la terre. Voir Jérémie xxxiii. 15. (Challoner) --- Septante,
syriaque, "une plante de paix". Chaldéen, "établi". (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Hommes. Ce qui a été dit du mouton (Ménochius) vous concerne. ---
Suis le Seigneur. Ce n'est pas en hébreu ou en protestants. (Haydock)
--- Mais il se trouve dans un manuscrit hébreu et dans la Septante,
car cette version est ainsi fréquemment confirmée. (Kennicott, Dis.
ii.)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XXXIV.... [ Continuer la lecture ]