Commentaire Catholique de George Haydock
Genèse 18:10
L'heure ou la saison de l'année qui suit, si je suis en vie ; ce qu'il dit à la manière des hommes, car il avait aussi pris la forme humaine. (Haydock)
L'heure ou la saison de l'année qui suit, si je suis en vie ; ce qu'il dit à la manière des hommes, car il avait aussi pris la forme humaine. (Haydock)
CHAPITRE 18 LA SIXIÈME COMMUNICATION ET JÉHOVAH REND VISITE À ABRAHAM _1. La manifestation ( Genèse 18:1 )_ 2. L'accueil d'Abraham ( Genèse 18:3 ) 3. La promesse répétée ( Genèse 18:9 ) 4. Le rire...
Verset Genèse 18:10. _ Je reviendrai certainement _] Abraham avait maintenant _ quatre-vingt-dix-neuf _ ans, et cette promesse était satisfait lorsqu'il était _ cent _; de sorte que la phrase _ selon...
10. _ Je reviendrai certainement vers toi _ Jérôme traduit son 'Je reviendrai, la vie y étant présente moi: ' (411) comme si Dieu, parlant à la manière des hommes, avait dit: "Je reviendrai si je vis...
Et il a dit: ... la même chose qui posa la question, Jéhovah lui-même, comme l'apparaît de ce qui suit: Je vais certainement vous y retourner en fonction du moment de la vie; pas par une apparence per...
L'INTERCESSION D'ABRAHAM POUR SODOM Genèse 18:1 LA scène par laquelle s'ouvre ce chapitre est familière à l'observateur de la vie nomade en Orient. Pendant la chaleur torride et la lumière aveuglante...
EXPOSITION Genèse 18:1 Et le Seigneur - Jéhovah, le nom Divin employé tout au long des chapitres présents et suivants, qui sont en conséquence assignés au Jéhoviste (Tuch, Bleek, Davidson, Colenso),...
9-15 Où est Sarah ta femme? a été demandé. Notez la réponse, dans la tente. Juste à portée de main, à sa place, occupée dans ses soucis ménagers. Il n'y a rien obtenu par gadding. Ceux-ci sont les plu...
- La visite du Seigneur à Abraham 2. השׂתחיה vayı̂śtachû "inclinez-vous" ou pliez le corps en signe de respect envers Dieu ou l'homme. L'attitude varie d'une légère inclinaison du corps à une prost...
Et il dit : Je reviendrai certainement vers toi selon le temps de la vie ; et voici, Sarah, ta femme, aura un fils. Et Sara l'entendit à la porte de la tente, qui [était] derrière lui. Ver. 10. _Selo...
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent. Une enquête sur sa femme, si surprenante chez les étrangers, le sujet de la conversation et l'accomplissement anno...
A la sieste de midi, Abraham s'aperçoit soudain que trois hommes se tiennent près de sa tente. Qu'ils apparaissent avec une soudaineté si mystérieuse ne lui suggère cependant pas leur vrai caractère....
GENÈSE 12:1 À GENÈSE 25:18 . L'HISTOIRE D'ABRAHAM. Dans cette section, les trois sources principales, J. E, P sont présentes. Gunkel a donné de fortes raisons pour soutenir que J est ici composé de de...
ET IL DIT, &C. — On ne parle, la personne supérieure, que lorsque la promesse divine est renouvelée : et la manière autoritaire dont il parle, confirme notre opinion sur Genèse 18:1 et ch. Genèse 16:7...
SELON L'ÉPOQUE DE LA VIE] RV 'quand la saison viendra', 'au moment renaissant', c'est-à-dire 'quand cette époque revivra, dans un an' (D.): cp. 2 Rois 4:16 ; 2 Rois 4:17 ....
LA VISITE DES ANGES À ABRAHAM. LE JUGEMENT DE SODOME A ÉTÉ ANNONCÉ. ABRAHAM INTERCÈDE EN SON NOM Dans ce beau récit, l'écrivain s'attarde sur les révélations uniques des desseins de Dieu dont Abraham...
ABRAHAM DIVERTIT LES VISITEURS CÉLESTES Genèse 18:1 Le Fils de Dieu est ici la figure centrale. Il aime les maisons des hommes. Il a toujours eu l'habitude de visiter les maisons et les cœurs de ceux...
_Je reviendrai certainement vers toi et te visiterai selon le temps de la vie,_ c'est-à-dire dans neuf mois, et, en accomplissement de ma promesse, _Sara aura un fils. _Dieu reviendra vers ceux qui lu...
Et il a dit, je reviendrai certainement vers toi selon le temps de (f) vie; et voici, Sarah, ta femme, aura un fils. Et Sara l'entendit à la porte de la tente, qui [était] derrière lui. (f) C'est-à-d...
UNE VISITE DIVINE Bien qu'avant ce chapitre nous lisions deux fois l'apparition du Seigneur à Abraham (ch.13 :7 ; 17 :1), on ne nous dit pas de quelle manière Il est apparu. Maintenant, au chapitre 18...
« Et ils lui dirent : « Où est Sarah, votre femme ? » Et il a dit: "Eh bien, dans la tente." La question est toujours du « ils » impersonnel. Abraham sait qu'ils sont importants mais n'est pas encore...
Genèse 18:1 . _Les plaines,_ ou le chêne, _de Mamré,_ qui sont devenus un endroit très célèbre, à cause des relations d'Abraham avec les invités célestes. Genèse 18:2 . _Trois hommes. _Les mœurs de l'...
NOTES CRITIQUES.— Genèse 18:9 . Dans la tente.] Dans les appartements des femmes. GENÈSE 18:10 . JE REVIENDRAI CERTAINEMENT VERS TOI. ]_ Héb. _De retour je reviendrai. Une forme emphatique d'affirmat...
LA PROMESSE SPÉCIFIQUE DE LA NAISSANCE D'ISAAC...
Et Il a dit : Je reviendrai certainement vers toi selon le temps de la vie ; et voici, Sarah, ta femme, aura un fils. Le Seigneur lui-même, en tant que porte-parole, a ouvert la conversation en s'enqu...
C'est le récit de la sixième apparition de Dieu à Abraham. Quatre phases de la relation entre Dieu et Abraham y sont révélées. Dieu a visité Abraham et Abraham a pourvu à Lui. Dieu a accordé à Abraham...
Et l'Éternel dit à Abraham : Pourquoi Sara a-t-elle ri, disant : Est-ce que j'aurai certainement un enfant qui est vieux ? Ici, l'orateur est expressément appelé Jéhovah ; ainsi dans Genèse 18:17 et...
_Pourquoi Sarah a-t-elle ri, en disant : Vais-je certainement porter un enfant, lequel est vieux ?_ LE CONFLIT ENTRE LA PEUR ET LA FOI I. LES CHOSES PROMESSES AINSI LA FOI SONT DIFFICILES À SOULAGER...
CERTAINEMENT REVENIR. Figure de _style Polyptoton_ (de retour. reviendra) pour l'accentuation. VOILA ! Figure de _style Astérismos. _App-6. entendu. Hébreu écoutait....
Je reviendrai certainement vers toi — Et je te visiterai. Dieu reviendra vers ceux qui lui souhaitent la bienvenue....
il a dit. Genèse 18:13 Genèse 18:14 Genèse 16:10 Genèse 22:15 Genèse