Genèse 3:20

Les vivants. Chai hébreu , celui qui enfante vivant, (Symmaque,) ou celui qui donne la vie, dans lequel elle était une figure de la Vierge bénie. (Calmet) --- Adam donne ce nouveau nom à sa femme, en remerciement de ne pas avoir été coupé par la mort le jour même de sa transgression, comme il avait toutes les raisons de s'y attendre et de craindre qu'il l'aurait été, chap. ii. 17. (Haydock) --- L'hébreu imprimé lit ici, et dans beaucoup d'autres endroits, Eva, il, au lieu d' Eja, elle ; ainsi, Il était la mère, v. 12, il a donné, &c. une inexactitude inconnue du Samaritain et des meilleures copies de manuscrits. (Kennicott.)

Ver 21. Des peaux qu'Adam prit des bêtes qu'il offrit en sacrifice à son juge miséricordieux, témoignant ainsi qu'il avait perdu la vie, et s'unissant à ce sacrifice de la semence promise de la femme, par laquelle seul il crut au péché du monde devait être expié. (Haydock)