_Mais pas beaucoup de maîtres, d'enseignants et de prédicateurs. Un
avertissement à tous ceux qui ne sont pas appelés, ou non qualifiés
pour entreprendre ce haut ministère, qu'ils encourent une plus grande
condamnation. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Car dans de nombreuses choses que nous offensons tous, [1] tombent
dans de nombreux, au moins des échecs. --- Si un homme n'offense pas
en paroles, c'est un homme parfait. Celui qui, dans tous les cas, peut
gouverner sa langue, a atteint un grand degré de perfection. --- Il
est capable aussi avec u... [ Continuer la lecture ]
_Si nous mettons des bits, &c. A l'aide d'une bride, un cavalier
habile peut tourner et guider des chevaux jamais aussi têtus et
indisciplinés. Un pilote expérimenté assis à la barre, dirige le
cours du navire dans une tempête, tourne et guide le navire dans la
direction qu'il juge la plus approprié... [ Continuer la lecture ]
[BIBLIOGRAPHIE]
Et magna exaltat, _grec : megalauchei ; qui n'est pas seulement
magnifice loqui et gloriari, mais aussi magna facere._
[BIBLIOGRAPHIE]
Quantus ignis, pour quantulus par le grec, _grec : oligon pur._... [ Continuer la lecture ]
_La langue est en effet un petit membre, mais fait de grandes choses :
[2] cause de grands maux et méfaits, quand elle n'est pas
soigneusement gouvernée ; comme un petit feu, [3] il allume et
consume un grand bois. C'est un monde d'iniquité, cause de maux
infinis, de dissensions, de querelles, de sé... [ Continuer la lecture ]
_Est apprivoisé, &c. Les bêtes les_ plus _sauvages peuvent être
apprivoisées, les lions et les tigres, et les autres, [4] et gérées
de manière à ne pas nuire. (Avec H)_
[BIBLIOGRAPHIE]
Et cæterorum, par lequel l'ancien interprète avait lu le _grec : ton
allon, bien que dans les copies grecques act... [ Continuer la lecture ]
_Mais la langue qu'aucun homme ne peut apprivoiser, sans l'assistance
spéciale de Dieu. (Witham) --- C'est pourquoi nous devons comprendre,
dit saint Augustin, que comme personne n'est capable de lui-même de
gouverner sa langue, nous devons nous envoler vers le Seigneur pour
son aide. (Saint Augusti... [ Continuer la lecture ]
_Par elle nous bénissons Dieu, &c. Des effets si différents d'une
même cause, comme bénir Dieu et maudire les hommes, créés à la
ressemblance de Dieu, semblent contraires au cours ordinaire de la
nature ; d' une fontaine de la même source n'envoie_ pas à _la fois
des ruisseaux_ doux et _amers. --- Q... [ Continuer la lecture ]
_Mais si vous avez un zèle amer. Il fait allusion à ce faux zèle
amer que beaucoup d'enseignants parmi les Juifs, même après leur
conversion, étaient susceptibles de conserver contre les Gentils
convertis, prétendant avec des mensonges et contre la vérité des
Écritures, qu'ils ne doivent pas être de... [ Continuer la lecture ]
[BIBLIOGRAPHIE]
Suadibilis, _grec : eupeithes ; ce qui peut signifier soit facile à
persuader, soit qui peut facilement persuader._... [ Continuer la lecture ]
_Mais la vraie sagesse, qui vient d'en haut,... est chaste et pure,
paisible, modeste, libre de telles divisions, traitable, facile à
persuader [6] des vérités prédites dans les Écritures, etc. Or, le
fruit et l'effet d'une telle justice, piété et sainteté sont semés
dans la paix, avec des dispositi... [ Continuer la lecture ]