Jaques 4:5

Pensez-vous que l'Écriture dit en vain : L'envie convoite l'esprit, qui habite en vous ? [2] Ce verset est obscur, et différemment expliqué. Par certains, d'un mauvais esprit dans les hommes, par lequel ils convoitent et envient les autres pour avoir ce qu'ils n'ont pas. D'autres comprennent l'esprit de Dieu qui les habite ; et puis c'est une interrogation, et une répréhension, comme s'il disait : L'esprit de Dieu, que vous avez reçu, vous enseigne-t-il ou vous excite-t-il à convoiter et à envier les autres, et non plutôt à aimer et à souhaiter leur bien ? Et pour permettre aux hommes de le faire, il ne manque pas Dieu, qui nous donne une plus grande grâce, surtout aux humbles qui la demandent, bien qu'il résiste aux orgueilleux.

(Witham) --- Il n'est pas évident à quelle partie de l'Écriture Saint Jacques fait allusion ici, les mots exacts ne sont nulle part dans les écrits sacrés. Celui qui ressemble le plus à ce texte, et le plus adapté à son sujet, est un passage d'Ezéchiel, "Je mettrai ma jalousie contre toi" (Ezéchiel xxiii. 25.) c'est-à-dire que je t'ai aimé avec l'amour de la jalousie , et je vengerai sur toi mes affections méprisées. (Calme)

[BIBLIOGRAPHIE]

Ad invidiam concupiscit Spiritus, qui habitat in vobis : grec : pros phthonon epipothei to pneuma o katokesen (habitavit) grec : en umin. Vén. Bede l'expose, nunquid Spiritus Gratiæ....hoc concupiscit ut invideatis alterutrum ?