Jérémie 17:1

Les. Grabe (de Vit. p. 8.) observe que les quatre premiers versets ont été omis dans la Septante par quelque transcripteur négligent, bien avant l'époque d'Origène, qui les a restaurés à partir de l'hébreu et des autres versions grecques. En de telles occasions, son travail était très utile ; mais les marques étant bientôt négligées, une grande confusion s'ensuivit. (St. Jérôme) (Kennicott, Dis. ii.) --- Grabe a restauré ces versets dans son édition.

(Haydock) --- Eusèbe (Dem. x.) et Théodoret les reconnurent ; et Nobilius trouva le premier vers ainsi exprimé en plusieurs exemplaires, (Calmet) comme dans Grabe : « Le péché de Juda s'exprime par écrit avec un ongle d'adamant, s'attachant à la poitrine de », &c. (Haydock) --- Autels, pour apparaître plus visiblement aux derniers temps. Cela excita l'indignation de Dieu. (Calmet) --- Ces expressions figurées montrent la méchanceté invétérée du peuple. (Worthington)