_Parabole : parlant dans un style poétique figuratif, Nombres xxiii.
7. Job accorde que Dieu punit généralement les méchants, mais il
soutient qu'il châtie aussi les justes ; et par conséquent exhorte
tous à révérer ses jugements et sa sagesse, et à décliner le mal
; quelles vérités doivent toujours... [ Continuer la lecture ]
_Jugement. Chaldéen, " ma règle de jugement ". Septante : " Vive le
Seigneur, qui m'a ainsi jugé. " Symmaque, "a méprisé mon jugement".
L'expression semble très dure, et peut être une de celles que Dieu
blâme, chap. xl. 3. (Estius) (Calmet) --- Pourtant nous examinerons
ce point plus loin, chap. xli... [ Continuer la lecture ]
_Narines : tant que je vis. (Haydock) --- Genèse ii. 7., et
Ézéchiel xxxvii. 14. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Jusqu'à. Jamais je n'abandonnerai ce chemin, (Haydock) ni ne
céderai à vos raisons, (Calmet) ou cesserai de me défendre.
(Ménochius) --- Il aurait été contraire à la justice et à la
charité, (Haydock) ainsi qu'à la vérité, d'avouer un faux crime.
(Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
Ennemi ou adversaire. Hébreu, "mon ennemi sera", etc. (Haydock) ---
En effet, ceux qui soutenaient le contraire de ce que Job enseignait,
favorisaient la cause de l'impiété, car ils représentaient Dieu ne
punissant jamais ses serviteurs, etc., (Calmet) ce qui est contraire
à l'expérience ; (Haydock)... [ Continuer la lecture ]
_L'âme, dans la mort : à quoi cela servira-t-il ? &c., Matthieu XVI.
26. Tout cela prouve de manière démonstrative un autre monde.
(Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Lui. Comme Antiochus, les méchants ne prient que par peur du
châtiment, et leur demande est donc rejetée, 2 Machabees ix. 13.
(Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Main, ou grâce de Dieu. --- Hath, comment il agit, et avec quel
dessein. (Calmet) --- Quid disponat Deus. (Sainte-Augustine)_... [ Continuer la lecture ]
_Portion. Vous l'avez affirmé à maintes reprises ; et (Haydock) Je
reconnais que c'est généralement, mais pas toujours, le cas.
(Calme)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XXVII.
_Pain. Septante, "s'ils grandissent jusqu'à l'âge adulte, ils
mendieront," Psaume xxxvi 25. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Dans la mort; sans honneur. (Sanctius) --- Pleurez pour lui.
Septante, "ses veuves, personne ne se lamentera ni ne plaindra".
(Haydock) (Psaume lxxvii. 63.) (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Papillon. Hébreu, "comme l'étoile polaire". (Junius) --- Mais les
Chaldéens, etc., traduisent avec la Vulgate, qui s'accorde mieux avec
la dernière partie du verset. Le papillon dévore le bien d'autrui,
comme le méchant, qui loge commodément, mais pas à ses frais. ---
Conservateur d'un champ, ou d'... [ Continuer la lecture ]
_Rien. Ses richesses sont toutes laissées pour compte ! Les hommes
riches ont dormi de leur sommeil et n'ont rien trouvé dans leurs
mains. Ils se réveillent comme d'un rêve, (chap. xx. 8. ; Haydock)
et alors ils forment une véritable estimation des choses.
(Ménochius) --- Dieu punit principalement l... [ Continuer la lecture ]
_Nuit. L'obscurité dénote souvent la disgrâce et la misère._... [ Continuer la lecture ]
_Et il (Dieu) ou Septante le vent, (Calmet) "tombera sur lui".
(Haydock) --- Fuyez. Pourtant, il ne s'échappera pas, (Ménochius)
bien qu'il s'enfuit avec toute expédition. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Endroit. Dieu ayant longtemps attendu patiemment, montre enfin les
effets de son indignation, avec une sorte de mépris, Proverbes i.
26., et Ezechiel v. 13. (Calmet) (Psaume ii. 4.) (Ménochius) (Pineda)
--- Chaque passager qui sera témoin de sa chute, et de sa place
maintenant abandonnée , doit éga... [ Continuer la lecture ]