_Maudit sa journée. Job a maudit le jour de sa naissance, non en
souhaitant du mal à quelque chose de la création de Dieu ; mais
seulement pour exprimer d'une manière plus forte son sens des
misères humaines en général, et de ses propres calamités en
particulier. (Challoner) --- Il n'a que cela en v... [ Continuer la lecture ]
_Louange, par l'apparition des astres, chap. xxxviii. 7. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Jour. Les nations d'Éthiopie, sous la ligne, maudissent le soleil
comme leur plus grand ennemi. (Strabo xvii.) (Pline, [Natural
History?] v. 8.) --- Ils bravent aussi la fureur du léviathan ou
crocodile, chap. xl. 27., et xli. 1., et Psaume lxxiii. 14. Les
indigènes de Tentyra, sur le Nil, étaient... [ Continuer la lecture ]
_Ni pris. Septante, "car cela aurait alors libéré mes yeux du
travail"._... [ Continuer la lecture ]
_Dans le. Hébreu, "depuis l'utérus" (Haydock) ou dès que je suis
né. (Calmet) --- Il semble avoir perdu de vue le péché originel,
(v. 1.) ou il pourrait y avoir une méthode pour le remettre aux
enfants à naître, que nous ne connaissons pas. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Genoux, par mon père ou grand-père, Genesis xxx 3. (Homère, Iliade
ix.) (Calmet)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE III.
_Dormir. Ainsi, la mort est souvent stylée. Olli dura quies oculos et
ferreus urget_
Somnus : in æternam clauduntur lumina noctem. (Virgile, \'c6neid x.)... [ Continuer la lecture ]
_Consuls. Hébreu, « conseillers » ou toute autre autorité de
grande envergure. Septante, "les rois, les conseillers du pays, qui se
sont réjouis, se vantant de leurs épées." Le même mot, choraboth,
(Haydock) signifie à la fois épées et solitudes. (Du Hamel) --- Ces
grands avaient préparé leurs propr... [ Continuer la lecture ]
_Maisons, de votre vivant ; (Calmet) ou leurs tombes étaient ainsi
enrichies d'argent, (Ménochius) car cette pratique n'était pas rare,
v. 22. (Josephus, [Antiquités?] XIII. 15.) --- Marcien l'a interdit.
Saint Chrysostome se plaint qu'il ait subsisté à son époque. (Orat.
Annæ.) (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Léger; mourir dans l'utérus. Il exprime le désir d'avoir été
ainsi empêché de ressentir ses misères présentes et le danger de
péché. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Tumulte. Dans la tombe, ils ne peuvent plus déranger le monde.
(Ménochius) --- En force. Septante, "dans le corps". Les héros et
les ouvriers trouvent alors le repos (Calmet) s'ils ont vécu
vertueusement. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Enchaînés comme des esclaves incorrigibles (Calmet) ou des
débiteurs. (Cocceius.) --- Ceux-ci étaient autrefois traités avec
une grande sévérité, Luc XII. 59. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Pas. Ils ressentent le même avidité de mort que ceux qui cherchent
un trésor ; (Calmet) et quand la mort est proche, ils se réjouissent
pas moins que ceux qui découvrent une tombe, dans laquelle ils
espèrent trouver des richesses, v. 15, 22._... [ Continuer la lecture ]
_Grave, plein de magasins, ou l'endroit où ils peuvent se reposer.
(Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_À. Pourquoi la vie est-elle donnée ? &c. L'incertitude si un homme
est digne d'amour ou de haine, (Ecclésiaste ix. 1.) et s'il
persévérera jusqu'à la fin, est ce qui remplit Job de détresse;
bien que nous devons avoir confiance que Dieu ne permettra à personne
d'être tenté au-dessus de sa force, 1... [ Continuer la lecture ]
_Soupir, par difficulté à avaler, (Pineda) ou sentiment de misère.
(Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Peur. Dans la prospérité, il craignait les assauts de l'orgueil.
Maintenant, il risque de céder à l'impatience et au désespoir.
(Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Dissimulé mes souffrances, sans se plaindre, non seulement pendant
les sept jours que ses amis avaient été avec lui, mais bien avant.
Hébreu et Septante, "Je n'étais pas en sécurité, ni au repos; je
n'étais pas non plus indolent: (Haydock; dans l'administration des
affaires. Calmet) pourtant le pro... [ Continuer la lecture ]