Dissimulé mes souffrances, sans se plaindre, non seulement pendant les sept jours que ses amis avaient été avec lui, mais bien avant. Hébreu et Septante, "Je n'étais pas en sécurité, ni au repos; je n'étais pas non plus indolent: (Haydock; dans l'administration des affaires. Calmet) pourtant le problème est venu." (Haydock) --- Je n'ai joui d'aucune paix, depuis que la colère du Seigneur m'a trouvé. (Calmet) --- Dans une telle situation, Job pourrait bien implorer d'être délivré, (Haydock) et de prier pour que ces choses qui obstruaient son repos en Dieu puissent être enlevées; les considérant moins comme les œuvres de Dieu que comme les effets du péché. (Pineda) (Worthington) --- Dans cette lumière, il a maudit son jour de naissance, et ne le considérera plus comme un jour joyeux et heureux. (Du Hamel)

Continue après la publicité
Continue après la publicité