Commentaire Catholique de George Haydock
Job 41:25
Il est roi, etc. Il est supérieur en force à tout ce qui est grand et fort parmi les êtres vivants : mystiquement, il est entendu du diable, qui est le roi de tous les orgueilleux. (Challoner) (St. Gregory xxxiv. 4., et 17.) (Worthington) --- Job perçut donc que Dieu a aussi maintenant permis à ce cruel ennemi d'exercer une domination sur lui, et de le tirer de sa haute position, bien qu'innocent.
(Haydock) --- Ce sera désormais plus fréquemment l'ordre de la Providence, et c'est pourquoi il exprime son entière démission, chap. xli. (Houbigant) --- Fierté : les animaux les plus forts et les plus féroces. (Haydock) --- Le crocodile a été vu rencontrant même l'éléphant et remportant la victoire. Il est le roi de tous les poissons. Septante, "de tous dans les eaux". Chaldéen, « de tous les fils des montagnes : » ou Théodotion, « d'arrogance.
" Cela peut particulièrement désigner les Égyptiens, car le crocodile était l'un de leurs dieux; et les gens sont souvent appelés d'après eux, Nombres xxi. 29., et Jérémie xlviii. 46. (Calmet) --- Pharaon signifie même " un crocodile, " en arabe. (Bochart, Anim. p. ii. bv 16.) --- Il est appelé simplement, l'orgueilleux, Psaume lxxxviii. 11. (Calmet) --- L'orgueil des Égyptiens était notoire, Ezéchiel xxxii. 12. (Calme)