_Poisson. Dag_ hébreu _: après daga se produit, v. 2 ; (Haydock)
sur quoi Leusden observe, les Juifs déduisent que Jonas a d'abord
été englouti par un mâle puis par une femelle poisson, qui étant
pleine de jeunes, il était très à l'étroit, et a prié du ventre
de cette ( hadaga) poisson femelle ! Il... [ Continuer la lecture ]
_Prié. Il entretenait ces sentiments. (Sanct. XIV.) --- Il les a
ensuite écrits. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_J'ai pleuré. Ces cinq vers (Haydock) expriment ses pensées alors
qu'il était dans la mer, (Saint Jérôme ; Calmet) ou dans le
poisson. (Haydock) --- Il a sans doute prié avant, quand il a été
jeté dans la mer, et aussi dans le ventre de la baleine, ayant alors
une plus grande confiance qu'il devrait... [ Continuer la lecture ]
_Des yeux, dans une sorte de désespoir, comme le psalmiste, xxx. 23.
Cependant, il reprend bientôt confiance en Dieu, malgré la grandeur
de ses offenses. --- Temple. Il est allé à Jérusalem, comme
d'autres bons Israélites._... [ Continuer la lecture ]
_Soul, de sorte que je risquais d'être étouffé, Psaumes lxviii. 2.
(Calme) --- Mer. Hébreu, « mauvaises herbes enchevêtrées »,
etc. (Haydock) --- La Méditerranée a beaucoup d'algues. Il parle du
temps avant qu'il ne soit englouti par le poisson._... [ Continuer la lecture ]
_Le plus bas. Hébreu et Septante, "fentes". --- Barreaux, ou prisons,
dans l'abîme, (Calmet) le plus éloigné des hauteurs. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Moi, au dernier souffle, (Calme) et oppressé de chagrin.
(Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Pitié. Il fait allusion aux marins. (Theodoret) --- Hébreu aussi,
"qu'ils abandonnent leur culte," (Drusius, Lévitique xx. 17.) ou ils
sont coupables d'impiété. Ils négligent leurs vœux, v. 10., et
chap. je. 16. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_J'ai parlé au poisson. Dieu parlant au poisson n'était rien d'autre
que sa volonté, à laquelle toutes choses obéissent. (Chaloner)
(Worthington) --- Terre. Josèphe dit près du Pont-Euxin. Mais c'est
ainsi qu'il a dû parcourir 800 lieues. D'autres se fixent à des
endroits différents, sans aucune pre... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE II.... [ Continuer la lecture ]