_Années. On ne sait pas d'où doit dater cette sixième et plus
longue servitude. S'il s'est terminé à la mort de Samson, lorsque
les Philistins ont perdu leur principale noblesse, etc., il faut
admettre que les Israélites ont commencé à être obligés de payer
un tribut la 6e année d'Abesan. (L'an avan... [ Continuer la lecture ]
_Saraa, aux confins de Juda et de Dan, à dix milles au nord
d'Eleutheropolis. (Eusebius) --- Manue semble avoir résidé à la
campagne, près de cette ville, v. 25. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Ange, sous forme humaine. Certains protestants prétendent qu'il
était « le Fils de Dieu », et pourtant (v. 16) ils disent, « il
n'a pas cherché son propre honneur, mais celui de Dieu, dont il
était le messager » (Bible, 1603) dans lequel ils contredisent
clairement eux-mêmes, ou bien enseigner l'ar... [ Continuer la lecture ]
_Chose. Les exhortations à observer la loi ne sont pas inutiles.
(Saint Augustin, q. 50.) En outre, les choses que les gens du commun
pouvaient prendre, comme le vin, les raisins, etc., étaient impures
pour les Naziréens. La mère de Samson était tenue de s'abstenir
autant que possible de toute espèc... [ Continuer la lecture ]
_Et quand, &c. L'hébreu, le chaldéen, le syriaque, l'arabe et la
Septante du Vatican ont lu une négation : « Et je ne lui ai pas
demandé d'où il venait ; il ne m'a pas non plus dit son nom. Les
autres copies de la Septante, Saint Augustin (q. 51.), &c., sont
d'accord avec la Vulgate bien que Saint A... [ Continuer la lecture ]
_Née. Josèphe ([Antiquités?] v. 10.) insinue que Manue était
touché d'une sorte de jalousie, car sa femme avait mentionné la
beauté de l'étranger. (Haydock) --- Mais saint Ambroise (ep. 70) a
pris sa défense; et sûrement Dieu n'aurait pas opéré un miracle
pour satisfaire sa demande, s'il n'avait pro... [ Continuer la lecture ]
_Lui-même. Hébreu et Septante, "Quel sera le jugement (éducation;
Calmet) du garçon, et quelles sont ses oeuvres? (ou Protestants)
comment allons-nous lui faire?" (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Qu'elle s'abstienne, etc. Par le texte latin, il n'est pas clair si
cette abstinence était prescrite à la mère ou à l'enfant ; mais
l'hébreu (où les verbes s'y rapportant sont du genre féminin) le
détermine à la mère. Mais alors l'enfant aussi devait s'abstenir de
telles choses, parce qu'il devait... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XIII.
_Robe. Hébreu et Septante, "fabriquons". Vulgate faciamus, est
utilisé soit pour une fête commune, soit pour un sacrifice, Exodus
xxix. 36. Virgile, (eclog. iii.) Cras faciam vitula. Manue ne savait
pas encore qui était l'ange. Il a seulement conçu pour lui donner
quelque chose à man... [ Continuer la lecture ]
_Le pain est mis pour toutes sortes de nourriture. Les anges n'en
mangent pas, Tobias XII. 19. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Honore-toi d'une récompense_ appropriée _, 1 Timothée v. 17._... [ Continuer la lecture ]
_Merveilleux. hébreu Peli. Certains ont conclu que c'était le nom
propre de l'ange, car c'est l'un des titres du Messie, Isaias ix. 6.
Mais il est plus probable que l'ange n'a pas révélé son nom.
(Chaldéen) D'autres divisent cette phrase ainsi, "et il (l'ange, ou
plutôt Dieu) était merveilleux." Il... [ Continuer la lecture ]
_Au. Manue était convaincu que la personne qui l'avait autorisé à
offrir un sacrifice avait le pouvoir de se passer de lui.
(Worthington) --- L'ange " fit des choses merveilleuses ", comme
l'hébreu peut être expliqué, faisant sortir une flamme du rocher et
consumant la victime, comme Josèphe nous l'... [ Continuer la lecture ]
_Vu Dieu : non pas dans sa propre personne, mais dans la personne de
son messager. Les Israélites, en ces jours imaginé qu'ils devraient
mourir s'ils voyaient un ange, profitant peut-être de ces paroles
prononcées par le Seigneur à Moïse, (Exode xxxiii. 20.) Aucun homme
ne me verra et ne vivra. Mais... [ Continuer la lecture ]
_Venir. La femme de Manue apaise ses craintes avec une grande
prudence, car elle constate que Dieu vient de leur promettre un fils.
(Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Samson signifie : « Son soleil, ou joie ; ou syriaque, "service".
(Calmet) --- "Son, ou un peu de soleil." (Ménochius) --- Le bénit de
grâces et de force, adaptées à son office. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Être. Septante, " pour marcher le long ". Jonathan, "pour
sanctifier". Samson a commencé à manifester un désir ardent de
délivrer ses frères. (Calmet) --- Dan, comme on l'appelait de ces
600 hommes qui campaient ici, quand ils allaient prendre Lais, chap.
xviii. 12. (Haydock) --- Dieu l'a inspiré p... [ Continuer la lecture ]