Juges 6:32

CHAPITRE VI.

Autel. Protestants : « C'est pourquoi, ce jour-là, il l'appela Jerubbaal, en disant : Que Baal plaide contre lui, car il a renversé son autel. La Septante (Alexandrian) dit qu'il l'a alors appelé ( auto, l'autel,) "le siège du jugement de Baal," Dikasterion Baal. Mais la copie du Vatican quitte Terobaal ; et ce titre appartenait plutôt à Gédéon. (Haydock) --- David, horrifié par le nom de Baal, l'appelle Jéruboseth, 2 Rois xi.

21. « Que la confusion plaide », etc. Pour la même raison, Esbaal et Meribaal sont appelés Isboseth et Miphiboseth dans les Écritures. Nous lisons que Sanconiathon a consulté « Jerombaal, prêtre du dieu Jao », au sujet des antiquités de Phénicie, ce qui a amené certains à conclure qu'il avait vu Jerobaal. Le travail, cependant, de cet auteur est généralement supposé être une fabrication de Porphyre, et était inconnu de Josèphe.

Il contient une multitude de récits fabuleux, mêlés à quelques vérités, qui pourraient être tirées de la Bible. Gédéon n'était pas prêtre, et nous pouvons supposer peu préoccupés par les affaires ou les antiquités phéniciennes. (Calme)