Commentaire Catholique de George Haydock
Lévitique 16:6
Veau, ou jeune taureau, qu'Aaron offrit pour lui-même et pour toute la famille de Lévi, pour expier les péchés qu'ils auraient pu commettre pendant l'année. Si leurs péchés étaient volontaires, ils étaient obligés aussi d'avoir une charité et une contrition parfaites. Le bélier a été offert pour les péchés du peuple. Moïse parle de la génisse rousse, (Nombres XIX.) qui était aussi offerte, hors du camp, pour le peuple. Ce jour solennel devait être observé par tous comme un "jeûne rigide de la viande, de la boisson, du lavage, de l'onction, du port de chaussures ou du mariage.
" C'est l'idée que les nations orientales ont généralement d'un jeûne. Ils commencent à minuit et se terminent par le coucher du soleil suivant; après quoi ils mangent ce qu'ils jugent convenable. (Calmet) --- Le jour de l'expiation, les Juifs ont fait une confession décuplée de leurs péchés (Morinus, p\'9cnit. ii. 22.)